Definition of ABSTRUSE

obtuso frente a abstruso

obtuso , que nos viene de la palabra latina obtusus que significa "aburrido" o "contundente", puede describir un ángulo que no lo es agudo o una persona mentalmente "torpe" o lenta. La palabra también ha desarrollado un sentido algo controvertido de "difícil de comprender", probablemente como resultado de la confusión con abstruso . Este sentido de obtuso está bien establecido, y ahora es posible hablar de "lenguaje obtuso" y "explicaciones obtusas", así como de "ángulos obtusos" y "lectores obtusos"; sin embargo, puede atraer algunas críticas. Si tiene dudassobre el uso de nuevos significados de palabras, probablemente debería seguir abstruso cuando quiere una palabra que signifique "difícil de entender".

Latín une las cosas con abstruso

Observe de cerca los siguientes verbos latinos, todos los cuales se derivan del verbo "trudere" "empujar": "extrudere", "intrudere", "obtrudere", "protrudere". Cada uno de estos verbos latinos tieneun descendiente inglés cuyo significado implica empujar o empujar. Otro descendiente "trudere", abstruso , que significa "apartar" o "ocultar", dio en inglés abstruido, que significa "rechazar". Pero ese verbo no pasó del siglo XVII. El descendiente "abstrudere" que sobrevivió es "abstruso", un adjetivo que recuerda el significado de su padre latino abstrusus, que significa "oculto"