wittol

Los muchos sinónimos de Cornudo

Una de las desigualdades más evidentes del idioma inglés es que tiene un número significativamente mayor de palabras para "un hombre cuya esposa es infiel" que para "una mujer cuyo hombre es infiel". Cornudo es quizás la más conocida de estas palabras, y tiene muchos sinónimos, que incluyen pero de ninguna manera se restringe a cornute , cornuto , hoddy-doddy , hoddypoll , cuerno , ariete y wittol un hombre que se da cuenta de la infidelidad de su esposa y la consiente. ¿Qué hay de una mujer cuyo esposo es infiel? Porque nuestro lenguaje parece tener una sola palabra, y además oscura: cuckquean .