Tendencia : ' inaugurar , '' inauguración '

La ceremonia de juramento del presidente Joe Biden y la vicepresidenta Kamala Harris el 20 de enero de 2021 se conoce oficialmente como inauguración .

Inauguración se define como :

un acto de instalación en una oficina con ceremonias adecuadas especialmente : una ceremonia de inducción al cargo. "

la palabra en inglés inauguración conecta la idea de un comienzo serio y ceremonial con los deseos de buena suerte, desde su raíz latina inaugurar literalmente significa "practicar el augurio". augurio se define como:

adivinación mediante la interpretación de presagios o presagios como la inspección del vuelo de las aves o las entrañas de los animales sacrificados o de fenómenos casuales como la caída de lotes

Estos antiguos rituales supersticiosos romanos a menudo se realizaban cuando una persona comenzaba un nuevo papel importante en la vida pública, de ahí la conexión entre una adivinación simbólica y el comienzo ceremonial de un mandato público.

otras palabras que son casi sinónimos de inauguración pero tienen un peso menos figurativo incluido inducción y instalación . investidura contiene la idea de adoptar la nueva ropa o túnicas asociadas con un puesto u oficina, desde su raíz latina última, vestis , significa "prenda" y sobrevive en la palabra inglesa vestimenta .

El Portavoz presentó ante la Cámara una copia del Discurso del Presidente de los Estados Unidos, a ambas Cámaras del Congreso, pronunciado ayer en la Cámara del Senado, inmediatamente después del suyo inauguración .
- Revista de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos , 1789