'Pellizca en el trasero': un huevo

¿Es 'cortarlo en el trasero' o 'cortarlo de raíz'? Explica la editora sénior Emily Brewster.

Transcripción

A veces, una palabra que suena como la palabra correcta y se siente como la palabra correcta no es en realidad la palabra correcta. Es una semilla de huevo. Sin embargo, no pellizcas algo en el trasero si quieres detenerlo antes de que empeore, tal vez eso funcione en algunos casos. No, lo pellizcas de raíz. En sentido figurado, pellizcas la yema antes de que se abra en una hoja o flor