¿Es 'escuela' siempre un verbo correctamente?
Para guardar esta palabra, deberá iniciar sesión.
Todos los años, el mes de septiembre trae consigo un regreso a la escuela y una serie de preguntas difíciles de responder. Entre estas se encuentran '¿debo usar mi mochila con una correa o dos?' '¿Será este el año en que finalmente me libere?de la aplastante posición social a la que me han asignado? 'Y quizás lo más irritante de todo,' puedo usar escuela ¿como verbo? '
La respuesta corta a esta última pregunta es 'por supuesto que puede'. La respuesta larga implica una pizca de Twitter, una pizca de cambio funcional y dos sacudidas de lágrimas.
escuela es una de una larga línea de palabras de las que la gente dice "eso no es un verbo", cuando quizás sería más apropiado decir "eso puede ser un verbo, pero el sentido que está empleando es uno que encuentro ofensivo. " regalo , impacto , contacto y autor son solo algunas de las palabras que se han utilizado como verbos durante cientos de años, solo para que las personas de los siglos XX y XXI comiencen a dudar públicamente de su verbosidad.
Cómo molestar a las personas cuando dicen "Acabo de recibir educación": "En realidad, la palabra 'escuela' no es un verbo. Acabas de recibir educación". #TheFig
- Comedy Central Africa @ComedyCentralAF 26 de marzo de 2014
la escuela no es un verbo
- Cristian @CorzaCristian 10 de enero de 2017
Es cierto que el sentido sustantivo más antiguo de escuela "una fuente organizada de educación o formación" ha existido durante más tiempo que el primer sentido del verbo "dar enseñanza o formación a". El sustantivo se ha utilizado desde el inglés antiguo, y el verbo nosurgieron hasta el siglo XV. Pero hay una considerable cantidad de escritos durante los últimos quinientos o seiscientos años con escuela usado como verbo, y no parece haber hecho ningún daño irreparable a nuestro lenguaje.
Lo instruí enérgicamente contra el puritanismo, que él rechaza, aunque un poco débilmente; espero que su Alteza y el Rey lo respalden.
—Anon., Misterios de estado y gobierno , 1654El pobre así educado por su esposa, debe proveer para este viaje, o de lo contrario todos los gordos en el fuego; no habrá quietud, si ella no va al exterior.
–Anon., Las quince comodidades de un matrimonio precipitado y desconsiderado , 1694Mis años en el convento, donde me educaron en el arte del sacrificio, la abnegación y la perseverancia, habían sido bastante ineficaces.
—Farida Karodia, Una ruptura del silencio , 1993No era una mujer impulsiva y su vida la había enseñado a contener la lengua.
—Virginia Woolf, El viaje fuera , 1915has aprendido la suavidad; yo, con tu ejemplo,
estoy bien educado en el desprecio; y mientras
hablas de tregua me río, y de tu súplica
gire un perfil fresco y protegido.
-Fleur Adcock, juego de cuchillos desde El ojo del huracán , 1964
aunque la forma verbal de escuela tiene una serie de sentidos que son perfectamente aceptables, hay uno coloquial que parece quedarse en las garras de muchos, y ese es el uso de escuela que significa "amonestar, enseñar una lección"
Quizás es por eso que Bucknall está tan decidido a poner en práctica los movimientos de Worthy. Sin embargo, Worthy tiene sus dudas al respecto. "Nunca", dijo. "Todos esos jóvenes, JR, Scott Williams, yo 'los enseñaré, y ellos lo sabrán ".
—Jamie Rosenberg, The Daily Tar Heel Chapel Hill, NC, 12 de enero de 1990
Nada de esto debe ser tomado como una exhortación por parte de Meaning88 para que ingreses a este año escolar blandiendo el uso del verbo escuela como un garrote, utilícelo siempre que pueda. Sin embargo, es un recordatorio amable de que a veces los verbos se convertirán en sustantivos, los sustantivos se convertirán en verbos, y rara vez, si es que alguna vez, debe seguir los consejos lingüísticos de las personas en Twitter. Excepto nosotros .