Intentos fallidos de reformar la ortografía en inglés

8 sugerencias de ortografía que no se pegaron

Quién propuso el cambio :

Noah Webster

Por qué el cambio :

Noah Webster's 1828 Diccionario americano del idioma inglés fue el primer gran diccionario publicado en América del Norte y fue enormemente influyente.

Motivado tanto por el fervor nacionalista como por el deseo de reformar la ortografía, Webster propuso numerosos cambios ortográficos en su trabajo. Algunos de ellos, como eliminar el U desde honor y molde , fueron aceptados en América. Otros, como masheen y ortografía mujeres y dolor como mujeres y ake , no lo fueron.

Quién propuso el cambio :

Christopher Upward / Cut Spelling

Por qué el cambio :

Cortar ortografía es uno de los intentos más recientes de lograr una mayor regularidad en la ortografía del inglés. Se diferencia un poco de las propuestas de muchos movimientos anteriores de reforma ortográfica en que se ocupa principalmente de eliminar letras innecesarias ¿letrs?.

Cortar ortografía es una creación de Christopher Upward, quien señaló en un manual publicado por Simplified Spelling Society en 1996 que "Al language chanje in th corse of time".

Quién propuso el cambio :

Alexander Ellis

Por qué el cambio :

Alexander Ellis, un matemático y filólogo del siglo XIX, publicó un libro en 1848 titulado Una petición para la ortografía fonética .

además de recomendar eso palabras escribirse como wurdz y estacionario como stá∫uneri , Ellis descubrió que había 81.997.920 posibles formas diferentes de ortografía tijeras . Presumiblemente endureciendo su corazón contra los gritos quejumbrosos de las otras 81.997.919 variantes, eligió Ellis tamaño como la mejor representación posible de la palabra.

Quién propuso el cambio :

Benjamín Franklin

Por qué el cambio :

Benjamín Franklin fue responsable de numerosos inventos de gran utilidad la estufa Franklin, bifocales, algunos de uso dudoso la Armónica, un instrumento mecánico para tocar anteojos musicales, y algunos que han sido olvidados en gran medida.cae en la última de estas categorías.

Franklin propuso regularizar la ortografía en inglés mediante la creación de un nuevo alfabeto, eliminar las letras C, J, Q, W, X e Y, y agregar varias de su propia creación. Aunque contó con el apoyo de Noah Webster, pocas otrasencontró que el nuevo sistema es útil.

Quién propuso el cambio :

Melvil Dewey

Por qué el cambio :

Melvil Dewey, el creador del Sistema Decimal Dewey, estaba tan comprometido con los principios de la ortografía simplificada que cambió su nombre de pila de Melville a Melvil, y durante un tiempo intentó deletrear su apellido como Dui.

Un apasionado cruzado por un sistema mejorado de ortografía, Dewey escribió un libro completo sobre clasificación decimal en su ortografía simplificada, señalando proféticamente en un punto de ese trabajo que "Muchos se enfadarán y ridiculizarán".

Foto: Wikimedia

Quién propuso el cambio :

Theodore Roosevelt

Por qué el cambio :

El propio Roosevelt no originó una nueva ortografía de las palabras en inglés, pero fue un defensor de la reforma ortográfica.

Como presidente emitió un edicto a la Imprenta del Gobierno, informándoles que de ahora en adelante adoptarían una lista de 300 palabras modificadas, sugeridas por la Junta de Ortografía Simplificada incluida partizan en lugar de partidista y fenix en lugar de fénix .Hubo una protesta inmediata y una amplia burla del presidente "Rozevult", y el Congreso revocó la orden cuatro meses después de su firma.

Quién propuso el cambio :

John Wilkins

Por qué el cambio :

John Wilkins fue un filósofo y teólogo del siglo XVII, y autor de Ensayo sobre un personaje real y un lenguaje filosófico 1668, un intento temprano de crear un lenguaje universal. Como parte de este objetivo, Wilkins propuso algunos cambios significativos en la ortografía, que pueden verse en la forma en que interpretó el siguiente fragmento de La oración del Señor :

Y ou r fadher h ou su arte en héven, halloëd bi dhyi nàm, dhyi cíngdym cym, dhyi ou ill bi dyn, in erth az it iz in héven ...

Foto: Wikimedia

Quién propuso el cambio :

George Bernard Shaw

Por qué el cambio :

George Bernard Shaw no amaba la puntuación superflua y eliminó muchos pero no todos los apóstrofos en varias de las versiones impresas de sus obras, razonando que la gente entendería lo que significaba sin ellos.

empezó cambiando no lo hagas hasta no y no debe hasta no debe , pero Shaw tenía sueños más grandiosos para la ortografía inglesa, un sistema que encontraba profundamente deficiente. Dejó dinero en su testamento para quien pudiera idear un sistema de escritura mejorado, que se llamaría Shavian.




Comentarios
¿Palabras de amor? ¿Necesitas aún más definiciones?

Suscríbase al diccionario más grande de Estados Unidos y obtenga miles de definiciones más y búsqueda avanzada, ¡sin publicidad!