Las palabras de la semana - 27/11/20
Espero que hayas ahorrado espacio.
'Viernes negro'
hoy es Viernes negro , un no feriado que definimos como "el viernes inmediatamente posterior al Día de Acción de Gracias que los minoristas consideran que marca el comienzo de la temporada de compras navideñas".
El movimiento anti-gasto gana impulso antes del Black Friday
- título CNBC , 25 de noviembre de 2020
También proporcionamos una nota con esta definición, que indica "El origen del Black Friday en este sentido no se conoce con certeza. El día supuestamente se llamó así en referencia a la congestión del tráfico en las ciudades centrales el día después del Día de Acción de Gracias o alsupuesto hecho de que las cuentas de los minoristas cambiaron de rojo a negro con el comienzo de la temporada de compras ".
Cabe señalar también que este consumista Viernes negro es solo uno en una línea muy larga de otros Viernes negros , algunos de los cuales se remontan a cientos de años. Nuestros registros muestran que más de media docena de otros viernes específicos se modifican con este adjetivo. Los viernes podrían describirse de esta manera por una variedad de razones, la más común es el pánico financiero de unaOtras razones para nombrar este día de la semana incluyen intrigas políticas, actos de guerra y, trágicamente, marcar el día en 1955 en que los asesinos de Emmett Till fueron declarados inocentes.
El viernes 12 de abril, el día del ataque a Sumter, ya tiene el poco envidiable nombre de "Viernes Negro".
- El Heraldo de San Francisco , 3 de mayo de 1861El día en que se hizo el acercamiento de los rebeldes al Derby en Londres fue recordado durante mucho tiempo como el Viernes Negro ...
- Transcripción de la tarde de Boston , 14 de septiembre de 1861El pánico monetario en Inglaterra todavía ocupa la atención de las revistas británicas. El día en que ocurrió viernes 11 de mayo se llama "Viernes Negro".
- Transcripción de la tarde de Boston , 2 de junio de 1866En toda la historia de los pánicos en los Estados Unidos, probablemente ninguno sea tan recordado como el conocido como "Viernes Negro", que ocurrió en septiembre de 1869.
- Detroit Free Press , 12 de mayo de 1901En el "Viernes Negro" de 1937, continuó Dickinson, ciertas acciones cayeron a menos de la mitad de su valor máximo.
- Rand Daily Mail Johannesburgo, Sudáfrica, 21 de mayo de 1940La estafa de divisas a gran escala lanzada por la Oficina de Cambio de Berlín Occidental, que siguiendo el precedente del llamado "Viernes Negro" del 19 de febrero de 1949, resultará ser un gigantesco fracaso, ha llegado a su punto culminante.
- Informe diario, transmisiones de radio extranjeras , 20 de marzo de 1950¡Estoy enfermo ... de corazón ... de alma ... de cuerpo! ¡Este es el "Viernes Negro" en Mississippi ... en Estados Unidos ... en todo el mundo civilizado!
- James Edmund Boyack, Mensajero de Pittsburgh , 1 de octubre de 1955
'Hillbilly' + 'elegía'
ambos hillbilly y elegía estuvieron en las noticias la semana pasada, luego del lanzamiento en Netflix de la película de este nombre basada en un libro de JD Vance.
"Hillbilly Elegy" que se estrena el martes en Netflix proporciona aún más evidencia de que, cuando se trata de géneros que limitan en lugar de desatar la creatividad cinematográfica, las películas de superhéroes y otras franquicias no tienen nada que ver con las adaptaciones de memorias de figuras públicas vivas.
- Richard Brody, El neoyorquino , 23 de noviembre de 2020
Elegía puede definirse de varias maneras, incluido "un poema pensativo o reflexivo que suele ser nostálgico o melancólico", "una canción o un poema que expresa dolor o lamentación especialmente por alguien que ha muerto" o "un poema en versos elegíacos. ”La palabra puede remontarse al griego elegos , que significa "canción de duelo".
Hillbilly , por otro lado, ocupa un terreno semántico más estrecho; ofrecemos una única definición: "una persona de un área apartada". La entrada también tiene una nota de uso, destacando que lo es a menudo despectivo + ofensivo . La palabra comenzó a usarse a fines del siglo XIX.
El juez del condado Colyer es un "Hill Billy" obstinado y prejuicioso, al que no le importa nada la paz y la felicidad de sus electores, ni nada que tienda a promover el interés del condado, que ha sido el instigador en traeren disputa.
- Diario interior Stanford, KY, 10 de septiembre de 1889
'Comprobación'
verificación también se coló en las noticias la semana pasada, después de que el jefe de la Administración de Servicios Generales decidiera que Joe Biden era probablemente el ganador de las recientes elecciones presidenciales y que podría comenzar el proceso de transición de una administración a la siguiente.
Entre otras cosas, el proceso de verificación le da al presidente entrante y a su equipo acceso a los funcionarios de las agencias federales y le indica al Departamento de Justicia que trabaje en las autorizaciones de seguridad para los miembros del equipo de transición y los designados políticos de Biden.
- Zeke Miller y Aamer Madhani, Prensa asociada , 23 de noviembre de 2020
definimos comprobar como "averiguar o aprender con certeza" y verificación como "el acto de determinar". Las palabras provienen del inglés medio cierto , que significa "informar, dar seguridad a". La palabra del inglés medio proviene del francés certein “cierto”.
'Error tipográfico'
error tipográfico también recibió mucha atención la semana pasada, después de que Sidney Powell presentara documentos legales que parecían contener varios de estos.
Un abogado que fue retirado del equipo legal del presidente Donald Trump presentó demandas llenas de errores tipográficos en Michigan y Georgia alegando fraude electoral masivo.
- Tony Aarons, Bloomberg , 26 de noviembre de 2020
error tipográfico se define como "un error de ortografía en material mecanografiado o compuesto"; la palabra es una abreviatura de tipográfico error . Aunque ahora este es el sentido dominante de la palabra error tipográfico también solía ser una forma abreviada de tipógrafo , y tenía el significado de "impresora" o " compositor . ”
Nuestro anticipo de la semana: 'contador de frijoles'
Nuestra fecha anterior a la semana es contador de frijoles , definido como “una persona involucrada en decisiones financieras corporativas o gubernamentales y especialmente una reacia a gastar dinero”. La palabra tiene un historial de uso antes de asumir este significado, algunos de los cuales probablemente influyeron en el significado actual, y algunos deque no. contador de frijoles se puede encontrar en un uso muy ocasional en el siglo XIX en referencia a alguien a quien una persona que pasa una cantidad considerable de tiempo contando sus rosario cuentas.
He sido testigo ocular cuando la iglesia ha estado abarrotada hasta la asfixia con adoradores del rosario o contadores de frijoles ...
- El observador luterano Baltimore, MD, 17 de septiembre de 1841
Tiene un uso algo más amplio en la primera mitad del siglo XX como un término para un tipo económico de mostrador de almuerzos.
Un caballero observador, cuya fortuna ha fluctuado desde cenas con champán hasta un almuerzo en barra de frijoles, señala el hecho de que nueve hombres te comprarán una bebida mientras que el décimo te apostará por un boleto de comida.
- La provincia diaria Vancouver, CAN, 28 de noviembre de 1911
El descendiente más directo del uso actual es como un término para describir a alguien que contó frijoles literales; un tipo de competencia común implicaba adivinar la cantidad de frijoles o caramelos en un frasco de vidrio.
En nuestra ventana de exhibición tenemos en exhibición un frasco sólido de frijoles. Mire el frasco, entre y compre, y por cada 10 centavos gastados tendrá derecho a adivinar la cantidad de frijoles en el frasco ... Contadores de frijoles—Señor Jones, Sr. Virgil Moon, Sr. Perry Hudson
- advt. Registro republicano diario Mount Carmel, IL, 10 de junio de 1908
Nuestro primer uso conocido del sentido financiero despectivo se había producido anteriormente en 1971; investigaciones recientes muestran que nos hemos referido a las personas como contadores de frijoles desde al menos 1969.
También se llevó a cabo una reorganización de la sección financiera de la empresa, en la que el presidente de la empresa reemplazó al jefe de cocina y lavador de botellas, como encargado de los libros y jefe de frijoles.
- Tiempos del condado de Delaware Chester, PA, 14 de marzo de 1969Hombres de finanzas no es necesario que se apliquen los contadores de frijoles Ahora que se da cuenta de dónde estamos, permítanos describir el tipo de hombres que estamos buscando.
- anuncio clasificado El examinador de San Francisco , 13 de julio de 1969
