Un descanso de lectura sobre 'Laurel'
Qué saberA laurel es un arbusto que se usaba tradicionalmente para tejer coronas y coronas que eran símbolos de la victoria en los eventos deportivos de la Antigua Grecia. Hoy, laurel es sinónimo de logro y a laureado es alguien a quien se otorga un premio o logro. La palabra también aparece en la frase descansando en los laureles , en el que uno está satisfecho con sus éxitos anteriores y no intenta ningún otro.
'Laurel' en la antigua Grecia
Laurel es el nombre de un árbol o arbusto de hoja perenne que tiene atractivas hojas brillantes y puntiagudas. La planta también se conoce como bahía o dulce bahía y, sí, sus hojas están secas hojas de laurel que se utilizan para cocinar.En la antigua Grecia, su follaje se entrelazó para formar coronas coronillas , guirnaldas , o coronas como símbolo de la victoria lograda por los atletas en el Pitio juegos, principalmente los celebrados en Delphi , en el que se llevaron a cabo diversas competencias atléticas y musicales en honor a Apolo , el dios griego y romano de la luz del sol, la profecía, la música y la poesía. Los juegos pitios tuvieron lugar en agosto del tercer año de cada uno Olimpiada , que es el período de 4 años entre Juegos Olímpicos ; el intervalo entre ellos se denomina Pitíada .
Conexión a Apollo
La conexión del laurel con Apolo se remonta a la mitología. Según cuenta la historia, Apolo se enamoró de la ninfa del río Daphne , quien rechazó a todos los amantes, incluido el dios poético. Cuando Apolo la persiguió, Dafne rezó para ser rescatada, tras lo cual se transformó en un laurel. Apolo, a su vez, abrazó el árbol. Con el tiempo, las hojas y las ramas del laurel fueronapropiado como emblema de triunfo y distinción en los juegos griegos. El dios Apolo a menudo se representa con laurel en la cabeza, y en particular también es un general romano Julio César y el notorio general francés Napoleón Bonaparte .
uso hoy
Los términos en inglés laureado , poeta laureado y Nobel laureado —todos los cuales nombran a un destinatario de honor o reconocimiento por logros en un arte o ciencia— están asociados con la antigua tradición griega y romana de honrar o reconocer logros otorgando laurel a un individuo que lo merece. Hoy, la palabra laurel , generalmente en forma plural, también significa cualquier reconocimiento honorable sin la presentación de las hojas y ramas decorativas.
Roberts jugó voleibol y softbol en Northwood High School, donde tiene los récords de blanqueadas y ponches en un juego. La nativa de Broadford, Virginia acumuló honores del condado, área, distrito, región y estado para acompañar al equipo MVPlaureles.
- El sol de Greeneville Tennessee , 29 de enero de 2021
en inglés moderno laurel a menudo aparece en las frases idiomáticas "descansar / sentarse en los laureles", que significa "estar satisfecho con el éxito pasado y no hacer nada para lograr un mayor éxito" y, en inglés británico, "mirar a los laureles", quees, "trabajar para mantener su éxito o posición".
Aquí en Canadá, algunas de las editoriales más importantes, Penguin Random House, HarperCollins Canada y muchas pequeñas empresas independientes, están dirigidas por mujeres. ¿Hemos ganado la batalla? No puedes dormir en los laureles, es todo lo que diría porque hayFue un momento en Gran Bretaña en el que tuvimos lo mismo. Y luego cada una de esas mujeres siguió adelante, se retiró, lo que sea.
- Deborah Dundas, La estrella de Toronto , 28 de diciembre de 2020Creo que a Larry le gusta especialmente la misión de nuestra escuela y él y el Grupo Connor han sido grandes partidarios desde hace seis o siete años ... Es alguien que pone su dinero, su tiempo y sus recursos donde está su boca.la gente en su posición simplemente se sentaría en sus laureles, pero él no tiene interés en hacer eso.
- David Taylor, citado en Las noticias diarias de Dayton Ohio , 26 de enero de 2021Será mejor que Adele empiece a mirar sus laureles ... "Ella es la Adele elegante", le dice el tipo a mi lado a su novia y tiene razón. También podrías describir a Freya Ridings como Florence Welsh con esteroides, una excelentede canciones pop masivas impulsadas por el piano que ya la han convertido en una sensación de Spotify.
- Stuart Clark, Prensa en caliente , 31 de agosto de 2019
uso menos común
otros menos comunes colocaciones son "cosechar los laureles", "ganarse los laureles", "descansar en los laureles" o "retirarse en los laureles", todas las cuales ahora sirven como expresiones de advertencia. En el pasado, en sentido figurado, decidirse portus laureles implicaron que hiciste grandes hazañas o que lograste un gran éxito o logro, y ahora puedes retirarte y descansar en tus laureles. Ese no es el caso en la actualidad, y el uso de evidencia metafórica laurel dice eso. Hoy en día, una persona podría haberse ganado laureles, pero el uso de la frase implica que no puede confiar en esa buena reputación o logro del pasado como excusa para no ser ambicioso en el presente, es decir, ganar laureles no esNo es un pase libre para ser vago.
