Palabras en juego

Y así comienza: 9 palabras para principios

Tomémoslo desde arriba.
2 de marzo de 2021

Al principio, podría decirse, era génesis . El nombre dado al primer libro del Antiguo Testamento describe la creación de Adán y Eva junto con la tierra y los cielos. El libro incluso comienza con las palabras "En el principio", haciendo génesis el ne plus ultra, quizás, de las palabras iniciales.

Génesis deriva del latín del griego gignesthai , que significa "nacer" y puede referirse al origen o comienzo de cualquier cosa, desde un cuerpo celeste hasta una idea.

El génesis y la maduración de un planeta, su equilibrio y órbita, el árbol doblado que se recupera del fuerte viento, los recursos vitales de cada animal y vegetal, son demostraciones del alma autosuficiente y, por lo tanto, autosuficiente.
- Ralph Waldo Emerson, "Autosuficiencia" 1841

Commencer en francés significa "comenzar"; obtenemos nuestro verbo comenzar a través de inglés medio y anglo-francés de una palabra latina que se formó mediante la combinación com "con" con inicial "para comenzar". Iniciare es la raíz de nuestro verbo iniciar . Entonces, aunque no se parecen en nada en inglés, comenzar y iniciar tienen el mismo origen.

Lanzó una mirada siniestra a la pequeña llama que yo había incitado a jugar entre las costillas, barrió al gato de su elevación y se otorgó en el vacío comenzado la operación de rellenar una pipa de tres pulgadas con tabaco.
- [Emily Brontë, Cumbres Borrascosas , 1847

Curiosamente, usamos comienzo para referirse a la ceremonia que se realiza para otorgar diplomas a quienes han cumplido los requisitos para graduarse de una escuela. Si bien eso puede parecer el final de un viaje, para muchos es el comienzo de otro, y comienzo transmite eso. En inglés británico, comenzar puede significar "obtener un título en una universidad".

El uso de cuadrado uno para significar "la etapa inicial o el punto de partida" podría traer a la mente juegos de mesa como Chutes y Ladders, donde ciertas penalizaciones requieren que un jugador mueva su pieza a un espacio anterior en el tablero. Por eso, el modismo volver al punto de partida generalmente no tiene un significado positivo; más bien, se trata de hacer un nuevo intento después de que un esfuerzo anterior generalmente prolongado haya fallado.

En cualquier caso, con Cash liberado y todo el mundo volver al punto de partida , en realidad ni siquiera al punto de partida considerando la ventaja de casi un día completo que le habían dado al tirador, a esta hora tardía Matty fue relegado a estudiar detenidamente los informes de patrones de robo de Manhattan de los últimos seis meses, el All Sheets ofcrímenes sin resolver, manteniéndolo cerca de casa, sin embargo, el Octavo, el Quinto y el Noveno, porque un ciervo nunca viaja a más de una milla de donde nació y siempre camina en el camino de sus antepasados.
- Precio de Richard, vida exuberante , 2008

Los primeros usos de la frase, de la década de 1950, hacen referencia a los juegos de mesa, aunque algunos estudiosos han atribuido el origen de la frase volver al punto de partida sobre cómo se anunciaron los partidos de fútbol por radio.

el sustantivo preámbulo es el nombre que le damos a la primera sección de la Constitución de los EE. UU., El párrafo de 52 palabras que comienza con "Nosotros, el pueblo" y establece el propósito del documento que sigue.

El deambular pulg preámbulo viene del verbo latino que significa "caminar" como se encuentra en ambulancia y ambulatorio ;el latín tardío praeambulus significa "caminar delante de". En un uso más amplio, preámbulo puede referirse a cualquier declaración introductoria o sección de un texto, o un hecho o circunstancia de la cual se derivan otros eventos.

Lily, oprimida por la atmósfera cerrada y el olor sofocante del luto fresco, sintió que su atención se desviaba cuando el abogado de la Sra. Peniston, solemnemente erguido detrás de la mesa Buhl al final de la habitación, comenzó a traquetear a través del preámbulo del testamento
- Edith Wharton, La casa de la alegría , 1905

¿Qué vino primero, la gallina o el huevo? La frase en latín ab ovo , que significa "del huevo", puede parecer que está tomando una posición para responder ese acertijo clásico. Pero ab ovo en realidad es parte de una frase más larga escrita por el poeta Horace : ab ovo usque ad mala , que se traduce como "del huevo a las manzanas".

La frase alude a un patrón que se ve en la cena romana, el de comenzar una comida con huevos y terminarla con manzanas. Fue un escritor inglés, Sir Philip Sidney, a quien se le atribuye el mérito de dar ab ovo una aplicación figurativa, que se refiere al comienzo de una acción.

"Dada la afición de Arthur por abordar un problema ab ovo , sin hacer referencia a los resultados anteriores, y añadiéndole una cierta oscuridad de presentación que incluso yo, que lo conocía bien, había encontrado inquietante, era una maravilla que lo hubiera hecho tan bien como lo había hecho ".
- Charles Sheffield, Una cosa más valiente , 1990

de forma similar a preámbulo , exordio denota una sección introductoria a algo escrito, generalmente un discurso o composición. También se puede usar para la pieza inicial de una colección como de poesía, generalmente una que marca el tono de lo que sigue:

Un primer poema sorprendentemente pequeño, "Para el libro", ofrece una exordio que recuerda el descargo de responsabilidad del playboy romano Catulo en el que distinguía su "novum libellum" o "nuevo librito" de los exhaustivos tomos de los historiadores ...
- Heather Treseler, Revisión de Boston , 20 de octubre de 2015

Prólogo , prefacio y prólogo son otras palabras utilizadas para la sección de apertura de un texto. exordio deriva de un sustantivo latino que combina el prefijo ex- con ordiri , un verbo que significa "comenzar"

empezar y modismos como from / since the get-go se originaron en la jerga afroamericana, con usos tempranos que datan de la década de 1960 atribuidos a escritores como Toni Cade Bambara.

Las cosas no mejoran rápido. Como dije, no me siento bien desde el comienzo y ahora hay tres tipos en lugar de uno con los que lidiar y eso seguro que no va a facilitar las cosas.
- John Edgar Wideman, hermanos y guardianes , 1984

A pesar de su origen calumnioso, desde / desde el inicio ahora lo utilizan hablantes de todos los orígenes, incluso ocasionalmente en la escritura formal. Su origen es incierto, con frases como ponerse en marcha como una posible influencia.

Una frase con un ritmo similar es desde el principio , que recuerda a un funcionario que da una señal para comenzar una carrera. Esa frase es mucho más antigua que desde el principio , con evidencia que data de principios del siglo XIX.

An obertura puede ser un gesto o propuesta introductoria, pero en el campo de la música es la introducción orquestal a una obra dramática, como una ópera. La Guillermo Tell Obertura, por ejemplo, abre la ópera de Rossini con ese nombre.

Hacer una obertura no musical a alguien significa hacer una oferta o sugerencia para comenzar a hablar o negociar con alguien, a menudo alguien que no conoce bien o con quien no ha estado hablando mucho hasta ese momento.

Aunque Meadows ha hecho un obertura a Pelosi para que reinicie las conversaciones, no se mostró optimista de que se llegaría a un acuerdo antes de la fecha límite de financiación del gobierno el próximo mes
- Heather Caygle, político , 27 de agosto de 2020

aunque comience con terminado , y sugiere un cruce de distancias, obertura no está relacionado con terminado . En cambio, se formó a partir de una alteración del latín vulgar de apertura , la palabra para una apertura o apertura.

incipiente tiene todas las credenciales requeridas para hacer esta lista, comenzando con el hecho de que deriva del verbo latino incipere "para comenzar" y está relacionado con incipit , un término que literalmente significa "comienza" y que se usó para las palabras iniciales de un texto medieval. Recetario también nos da nuestro sustantivo inicio .

Los primeros usos de la palabra ocurrieron en contextos científicos, describiendo cosas como nuevas especies recién nacidas, aunque los escritores pronto empezaron a usar la palabra para otras cosas en las primeras etapas de desarrollo.

No hay nada tan inspirador en la vida como la visión de una ambición legítima, no importa cómo incipiente . Da color, fuerza y ​​belleza al poseedor.
- Theodore Dreiser, Hermana Carrie , 1900




Comentarios
¿Palabras de amor? ¿Necesitas aún más definiciones?

Suscríbase al diccionario más grande de Estados Unidos y obtenga miles de definiciones más y búsqueda avanzada, ¡sin publicidad!