Argle-bargle
Cuando:
Las búsquedas aumentaron el 26 de junio de 2013.
Por qué:
La Corte Suprema de los EE. UU. dictaminó que la Ley de Defensa del Matrimonio [DOMA] era inconstitucional. En su disidencia por escrito, el juez Antonin Scalia afirmó que "la verdadera razón de ser de la opinión actual, cualquiera que sea el rastro que desaparece de su argumento legalista que uno elige seguir, es que DOMA está motivado por el 'desnudo... deseo de hacer daño'".
Argle-bargle, una palabra relativamente rara y principalmente británica, significa "un argumento animado".
El juez Scalia le estaba dando una connotación negativa, sugiriendo que el "argumento legalista" de la mayoría de la Corte es una especie de disputa verbal laberíntica que claramente no conduce a ninguna parte.
Argle-bargle está formado por la reduplicación de rimas, un proceso que nos dio palabras como "super duper" y "humdrum" las cuales también han sido utilizadas por Scalia en opiniones de la Corte Suprema o argumentos orales.
