Negando informes de contacto inapropiado, Trump llama a Rusia 'una artimaña'

búsquedas de artimaña "una estratagema o truco generalmente destinado a engañar" se disparó después de que el presidente de los Estados Unidos usó la palabra al negar los informes de comunicación incorrecta entre su campaña y la inteligencia rusa. El FBI está investigando si la campaña de Trump se coordinó con elEl gobierno ruso afectará el resultado de las elecciones presidenciales.

“Rusia es una artimaña”, dijo Trump. “No tengo nada que ver con Rusia, no he hecho una llamada telefónica a Rusia en años”.
- cbsnews.com , 16 de febrero de 2017

astucia viene al inglés del francés, en cuyo idioma hace mucho tiempo tenía el significado de "engaño" y "un camino indirecto tomado por la huida del juego". La segunda de estas dos definiciones tuvo un breve período de uso en inglés durante el siglo XV.siglo, pero ahora está bastante obsoleto. La palabra ahora se usa poco como un término de caza, y se encuentra principalmente para referirse a algún caso de subterfugio .

No había tiempo que perder; el remedio se administró con éxito y me puse en marcha; pero, ¡ay !, el viento era fuerte y barrió las faldas de mi traje de montar con tanta determinación contra el costado de la pobre bestia, que en poco tiemposu falsa capa fue transferida a la tela oscura, y mi inocente artimaña fue expuesta.
—Mary Seacole, Maravillosas aventuras de la Sra. Seacole en muchas tierras , 1857