Trump y la Cláusula de Emolumentos

La palabra relativamente oscura emolumento ha tenido una tendencia repetida desde noviembre de 2016. La palabra se ha utilizado en la cobertura de noticias de los conflictos de intereses de Trump.

El Washington Post informó recientemente un interés considerable en reservar el hotel de Trump en Washington como una forma deliberada de que los visitantes extranjeros muestren su apoyo a la Casa Blanca entrante de Trump. Dos expertos legales: Richard Painter, quien fue el asesor principal de ética del ex presidente George W. Bush, y el destacado experto en derecho constitucional Lawrence Tribe — ambos dicen que esto parece ser un “ emolumento ”un regalo que un presidente no puede aceptar.
—Jeff Nesbit, Time.com , 21 de noviembre de 2016

La cláusula de emolumentos también podría entrar en juego cuando la empresa de Trump vende condominios en sus propiedades o se asocia con inversionistas extranjeros en los Estados Unidos u otros países. La venta de un condominio a un dignatario extranjero podría verse como una emolumento , especialmente si estaba por encima de la tasa de mercado.
—Paul Blumenthal, huffingtonpost.com , 19 de noviembre de 2016

Emolumento ha estado en uso en inglés desde finales del siglo XV, y se define como "las ganancias derivadas de la oficina o el empleo, generalmente en forma de compensación o gratificaciones". Hay un sentido adicional de la palabra, ahora obsoleto, que es"Ventaja, beneficio".

La palabra proviene de la palabra latina emolumentum , que significa "ganancia" o "ganancia"; el significado literal de la palabra es "suma pagada para que se muele el grano", como proviene de la palabra emolere “moler”.

La cláusula de emolumentos de la Constitución de los Estados Unidos Artículo 1, sección 9 dice lo siguiente: “Los Estados Unidos no otorgarán ningún título de nobleza: y ninguna persona que tenga un cargo de lucro o fideicomiso en virtud de ellos, sinel Consentimiento del Congreso, aceptar cualquier presente, Emolumento, Cargo o Título, de cualquier tipo, de cualquier Rey, Príncipe o Estado extranjero. ”

reloj de tendencias realiza un seguimiento de las búsquedas populares para ver de qué habla la gente. Siempre puede vea todos los artículos de Trend Watch aquí .