amigo

Historia y etimología de amigo

Sustantivo 1

anterior "compañero de cuarto, persona que vive en la misma vivienda", tal vez por acortamiento y alteración de compañero de cámara o compañero de cámara

Verbo 1

derivado verbal de amigo entrada 1

Sustantivo 2

de origen incierto

Nota : Aparentemente, la palabra se atestigua por primera vez a lo largo de la costa de Nueva Inglaterra. El Diccionario de inglés regional americano sugiere una relación con "obs [olete] Engl [ish] & Scots dial [ect] amigo comida, "pero la única certificación de dicha palabra " amigo comida, provisión para el estómago, Clydes [dale] " está en John Jamieson Diccionario etimológico de la lengua escocesa 1808. Posiblemente relacionado es amigo "una masa informe de vegetales por hervir demasiado", en el Diccionario de inglés de Terranova, que apunta a los escoceses del Ulster campeón "papas, hervidas y machacadas", registrado en Joseph Wright Diccionario de dialecto inglés. Esto presumiblemente conectaría la palabra a campeón entrada 1 .

Verbo 2

derivado verbal de amigo entrada 3

Sustantivo 3

probablemente tomado de Chinook Jargon cəm "manchado, rayado", de Lower Chinook c̓ə́m "abigarrado"