falso

\ ˈfāk

farsante ; más falso

Definición de falso

Entrada 1 de 5

: no es verdadero, real o genuino : falsificación , farsa llevaba puesto un falso bigote. Levantó el cuenco a la luz de la ventana y le sonrió más falso sonríe todavía ... - Lee Durkee

falso

sustantivo 1

Definición de falso Entrada 2 de 5

: uno que no es lo que pretende ser: como

a : una imitación sin valor que se hizo pasar por genuina La firma era a falso .

b : impostor , charlatán Les dijo a todos que era abogado, pero que solo era un falso .

c : un movimiento simulado en una competencia deportiva como una patada, un pase o un salto simulado o un movimiento rápido en una dirección antes de ir en otra diseñado para engañar a un oponente

d : un dispositivo o aparato utilizado por un mago para lograr la ilusión de magia en un truco

falso

verbo 1

falso ; fingiendo

Definición de falso Entrada 3 de 5

verbo transitivo

1 : alterar, manipular o tratar con el fin de dar una falsa ver falso sentido 2 apariencia genuina a : médico falso los resultados del laboratorio

2 : falsificación , simular , inventar falso un ataque al corazón

3 : engañar a un oponente en un concurso deportivo mediante una falsificación ver falso entrada 2 sentido c

4 : improvisar , ad-lib silbar algunos compases ... y yo falso el resto - Robert Sylvester

verbo intransitivo

1 : participar en fingir algo : fingir - a veces se usa con eso si no tiene las respuestas falso eso

2 : hacer una falsificación a un oponente El corredor falso izquierda y luego corte a la derecha.

falso

sustantivo 2

Definición de falso Entrada 4 de 5

: un bucle de una bobina como una cuerda de barco o una manguera contra incendios enrollada libremente para correr

falso

verbo 2

falso ; fingiendo

Definición de falso Entrada 5 de 5

verbo transitivo

: enrollar falsificaciones

Otras palabras de falso sinónimos y antónimos Elija el sinónimo correcto Más frases de ejemplo Más información sobre falso

Siga desplazándose para obtener más

Elija el sinónimo correcto para falso

Sustantivo 1

impostura , fraude , farsa , falso , patraña , falsificación significa una cosa hecha para parecer diferente de lo que es. impostura se aplica a cualquier situación en la que un objeto o una actuación falsos se haga pasar por genuinos. su reclamo de preocupación ambiental es un impostura fraude generalmente implica una perversión deliberada de la verdad. el diario fue expuesto como a fraude farsa se aplica a la imitación fraudulenta de una cosa o acción real. condenó la elección como a farsa falso implica una imitación o sustitución de lo genuino, pero no necesariamente implica deshonestidad. estas joyas son falsificaciones ; los reales están en la bóveda patraña sugiere una simulación elaborada, generalmente tan flagrante como para ser transparente. creando publicidad mediante el engaño farsantes sobre un público crédulo falsificación se aplica especialmente a la imitación cercana de algo valioso. billetes de 20 dólares que eran falsificaciones

Historia y etimología de falso

Adjetivo

derivado de falso entrada 2

Nota : No registrado como adjetivo antes de la década de 1880. El supuesto uso por parte del general británico Richard Howe en un despacho de Boston al Secretario de Estado fechado el 3 de diciembre de 1775 "Se han practicado tantos artificios con extraños bajo la apariencia de Friendship, pilotos falsos, etc. "; Informe sobre los archivos canadienses para el año 1904 Ottawa, 1905, p. 355 es muy probablemente una mala lectura quizás para falso o falso ?.

Sustantivo 1

derivado de falso entrada 3

Verbo 1

originalmente argot del inframundo, de origen oscuro

Nota : el verbo falso aparece por primera vez en forma impresa en "A New and Comprehensive Vocabulary of the Flash Language" de James Hardy Vaux, en el volumen 2 de Hardy Memorias Londres, 1819. Los significados dados por Hardy son extremadamente generales: "una palabra tan variada que sólo puedo ilustrarla con unos pocos ejemplos. Falsificar a cualquier persona o lugar, puede significar robarle; fingiruna persona, también puede implicar disparar, herir o cortar; falsificar a un hombre, es matarlo; un hombre que se hiere o se desfigura a sí mismo, con cualquier propósito siniestro, se dice que ha falsificadoél mismo ... fingir una pantalla, es escribir una carta u otro papel; fingir un tornillo, es dar forma a un esqueleto o una llave falsa, con el propósito de atornillar un lugar en particular; fingir un cly, es elegir unbolsillo; etc., etc., etc. "p. 170. Sin embargo, Hardy también registra falsificación de bits "moneda base de acuñación" y tanto Vaux como el anterior Léxico Balatronicum Londres, 1811, una revisión de Francis Grose Diccionario de la lengua vulgar 1785 registro falsificación en el sentido "falsificación", por lo que el sentido "simular, falsificar" puede haber sido parte de su significado original. Se ha intentado vincular falso con argot anterior fegue y raramente feak "golpear, azotar, desgastar, provocar la ruina de" los dos últimos sentidos utilizados en la comedia de la Restauración, aunque son antecedentes un tanto improbables fonética y semánticamente. Quizás todas estas palabras son parte de una familia de vocabulario expresivo, que tiene contrapartes en otras lenguas germánicas, con el marco consonántico f - k / g, como sugirió Anatoly Liberman OUPblog, 23 de agosto de 2017.