imbuir

verbo
im · bue | \ im-ˈbyü \
imbuido ; imbuyendo

Definición de imbuir

verbo transitivo

1 : dotar sentido 3 misiones españolas imbuir la ciudad con el encanto del Viejo Mundo - Scott Pendleton
2 : impregnar o influir como si se teñiera el espíritu que imbuye la nueva constitución
3 : para teñir o teñir profundamente

Sigue desplazándote para más

Elija el sinónimo correcto para imbuir

infundir , infundir , imbuir , arraigado , inocular , levadura significa introducir una cosa en otra para afectarla en todo momento. infundir implica un derramamiento de algo que da nueva vida o significado. nuevos miembros infundido entusiasmo en el club infundir implica la propagación de algo que le da un color o una calidad inusual. una habitación impregnado con luz imbuir implica la introducción de una cualidad que llena e impregna todo el ser. imbuir estudiantes con curiosidad intelectual arraigado , usado solo en pasivo o participio pasado, sugiere la implantación profunda de una cualidad o rasgo. aferrado a arraigado hábitos inocular implica imbuir o implantar una idea germinal y, a menudo, sugiere sigilo o sutileza. un electorado inoculado con ideas peligrosas levadura implica introducir algo que anima, templa o altera notablemente la calidad total. una jugada seria fermentado con momentos cómicos

imbuir tiene raíces francesas antiguas

como su sinónimo infundir , imbuir implica la introducción de una cosa en otra para afectarla en todo momento. Una nación puede estar imbuida de orgullo, por ejemplo, o una fotografía puede estar imbuida de una sensación de melancolía. En el pasado imbuir también se ha utilizado como sinónimo de imbrue , una palabra oscura que significa "empapar o teñir", pero los etimólogos no creen que las dos palabras estén relacionadas. imbuir deriva del verbo latino imbuir que significa "teñir, mojar o humedecer". Imbrue se remonta desde el anglo-francés y el francés antiguo hasta el verbo latino bibere que significa "beber"

Ejemplos de imbuir en una oración

Un sentimiento de optimismo imbuye sus obras su formación en la escuela para sordos imbuido ella con un sentido de propósito que nunca antes había conocido
ejemplos recientes en la web esencias florales destinadas a imbuir pacientes con la energía positiva específica de la flor. - Escritora de Amina Khan, Los Angeles Times , "Coronavirus hoy: 'Hay vidas en juego'", 4 de diciembre de 2020 El entrenador novato Kevin Stefanski es otro que no se benefició de una temporada baja para imbuir su filosofía o trabajar con sus jugadores de manera práctica. - Nate Davis, EE.UU. HOY , "Calificaciones de mitad de temporada de la NFL 2020 para los 32 equipos: ¿Quién superó la lista inicial?" 11 de noviembre de 2020 Las tramas de Hazzard nos dan permiso para imbuir nuestras propias vidas con gran significado. - Alice Gregory, El neoyorquino , "Shirley Hazzard y el arte de la intimidad descomunal", 9 de noviembre de 2020 La inmersión profunda típica de Hoffman seguramente había influido en las emociones, pero Falls quería enfatizar la intención de Miller imbuir este vendedor ordinario de trágica magnitud. - Chris Jones, chicagotribune.com , "Reseña: Brian Dennehy y la gran 'Muerte de un vendedor' de Chicago han vuelto para atormentarnos de nuevo", 22 de octubre de 2020 El personaje de la tía Jemima siempre siguió siendo una mujer negra sonriente destinada a hacerlo imbuir consumidores blancos con nostalgia por Antebellum South. - Michelle Santiago Cortés, refinery29.com , "La tía Jemima finalmente está renovando su marca racista", 18 de junio de 2020 El problema inmediato, aunque ciertamente no el único, para la industria del vino del estado es el humo de los incendios forestales, que tiene la capacidad de imbuir uvas de vino con aromas y sabores ahumados incontenibles y desagradables. - Esther Mobley, SFChronicle.com , "Las bodegas de California sumidas en el caos con pruebas acumuladas de contaminación por humo", 23 de septiembre de 2020 Cualesquiera que sean las actuaciones, las ideas y las deslumbrantes piezas que Nolan logre imbuir en esta película se han convertido y serán secundarios a las luchas más grandes de la industria. - Nathan Mattise, Ars Technica , "No arriesgues tu salud para ver Tenet, que es súper divertido pero sigue siendo solo una película", 12 de septiembre de 2020 En este momento, la gran preocupación de la industria del vino es la contaminación por humo, un fenómeno en el que el humo persistente de los incendios forestales puede hacerlo imbuir uvas de vino con sabores y aromas que recuerdan a un cenicero o una barbacoa. - Esther Mobley, SFChronicle.com , "Los incendios forestales de 2020 y el suministro de alimentos y vino del Área de la Bahía: lo que necesita saber", 27 de agosto de 2020

Estas frases de ejemplo se seleccionan automáticamente de varias fuentes de noticias en línea para reflejar el uso actual de la palabra 'imbuir'. Las opiniones expresadas en los ejemplos no representan la opinión de Meaning88 o de sus editores. Envíenos sus comentarios .

Ver más

primer uso conocido de imbuir

1555, en el significado definido en sentido 2

Historia y etimología de imbuir

latino imbuir

Sigue desplazándote para más

Más información sobre imbuir

Viajero en el tiempo para imbuir

El primer uso conocido de imbuir fue en 1555

Ver más palabras del mismo año

Escuche nuestro podcast sobre imbuir

Estadísticas para imbuir

Última actualización

11 de diciembre de 2020

cite esta entrada

“Imbuir” diccionario de Meaning88.com , es decir 88, http://www.meaning88.com/dictionary/imbue. Consultado el 26 de diciembre de 2020.

Sigue desplazándote para más

Más definiciones para imbuir

imbuir

verbo

Definición de estudiantes del idioma inglés imbuir

: hacer que alguien o algo se vea profundamente afectado por un sentimiento o que tenga cierta cualidad

Sigue desplazándote para más

Comentarios sobre imbuir

Qué te hizo querer mirar hacia arriba imbuir ? Díganos dónde lo leyó o escuchó incluida la cotización, si es posible.

PALABRA DEL DÍA

Pon a prueba tu vocabulario

Prueba traviesa o agradable

  • Tu madre dice que has sido un mamutrepto todo el año. Has estado…

¿Puedes deletrear estas 10 palabras que suelen escribirse mal?

REALIZAR EL EXAMEN

Ponga a prueba sus conocimientos - y aprenda algunas cosas interesantes en el camino.

REALIZAR EL EXAMEN
¿Palabras de amor? ¿Necesitas aún más definiciones?

Suscríbase al diccionario más grande de Estados Unidos y obtenga miles de definiciones más y búsqueda avanzada, ¡sin publicidad!