matiz

nu · ance | \ ˈnü-ˌän t s

, ˈnyü- , -ˌäⁿs ; nü-ˈän t s , nyü- , -ˈäⁿs \

Definición de matiz

1 : a sutil distinción o variación Matices el sabor y la fragancia no se pueden describir con precisión ... - Scott Seegers ... estos términos tienen ciertos matices de significado… - Ben F. Nelms

2 : una cualidad sutil : sutileza … el matices de la voz de un individuo ... - Michael Swaine

3 : sensibilidad, conciencia o capacidad para expresarse delicado matices en cuanto a significado, sentimiento o valor ... un rendimiento de notable flexibilidad y matiz . - Irvine Kolodin

Matiz : Tan sutil que podría extrañarlo ¿Sabías que? Más frases de ejemplo Más información sobre matiz

Siga desplazándose para obtener más

Matiz : Tan sutil que podría extrañarlo

aunque matiz se define como "una distinción o variación sutil", el adjetivo sutil se ve frecuentemente modificando el sustantivo :

La Sra. Fyfield es notablemente minuciosa en sus perfiles psicológicos, dando sutiles matices a los personajes que son meros transeúntes en este psicodrama.
Marilyn Stasio, Reseña del libro del New York Times , 27 de agosto de 1989
Aún así, la amada diva mantuvo un control exquisito de sus vastos recursos vocales, enriqueciendo línea tras línea con un tono brillante y sutil matiz .
Martin Bernheimer, The Financial Times , 15 de noviembre de 2016

Desde la definición de matiz ya connota sutileza; no hablamos de matices evidentes o descarados; algunos podrían considerar el uso de sutil como modificador aquí por ser redundante. Pero el hecho de su uso frecuente es una indicación de que la connotación de sutileza en matiz podría ser demasiado sutil para ser captado por muchos angloparlantes.

¿Sabías que?

La historia de "matices" comienza en latín con el sustantivo nubes, que significa "nube". "Nubes" flotaba en francés medio como nue, que también significa "nube" y "nue" dio lugar a nuer, que significa "hacer matices de color". "Nuer" a su vez produjo "matiz", que en francés medio significaba tono de color. El inglés tomó prestado "matiz" del francés, con el significado "una distinción o variación sutil", a finales del siglo XVIII. Ese uso persiste en la actualidad. Además, "matiz" a veces se usa en un sentido musical específico, para designar un sutil,variación expresiva en una interpretación musical como en el tempo, la intensidad dinámica o el timbre que no se indica en la partitura.

Ejemplos de matiz en una oración

entre líneas lexicográficas matiz y cita, Johnson estaba pagando viejas deudas y buscando sabiduría sobre sí mismo y su ciudad adoptiva, además de compilar quizás el libro más común en la historia de la humanidad. - Andrew O'Hagan , Revisión de Nueva York , 27 de abril de 2006 En cada declaración sedosa del general Musharraf sobre la necesidad de una guerra corta, en otras palabras: limitada, y en todas matiz de la postura oficial de Pakistán, estaba seguro de haber detectado la versión local de Schadenfreude. - Christopher Hitchens , Feria de la vanidad , enero de 2002 Para La Farge, excentricidad significaba convención; una mente realmente excéntrica nunca la traicionó. La verdadera excentricidad era un tono, una sombra, a matiz y cuanto más fino es el tono, más verdadera es la excentricidad. - Henry Adams , La educación de Henry Adams , 1907 Escuchó lo sutil matices en la canción. un poema de poca profundidad y matiz

ejemplos recientes en la web Pero no es fácil hablar de eso en un breve fragmento, y Newsome culpa tanto a los demócratas como a los republicanos por la falta de matiz y responsabilidad. - Noticias diarias de Anchorage , "Verano de protestas: posibilidad de cambio, pero obstáculos expuestos", 7 de septiembre de 2020 El Powanica es prueba de que matiz y el poder no son mutuamente excluyentes después de todo, esa Petite Sirah de California, incluso en toda su gloria corpulenta y que mancha los dientes, siempre mereció una segunda oportunidad. - Esther Mobley, SFChronicle.com , "Petite Sirah, uno de los vinos más difamados de California, obtiene un cambio de imagen más ligero y mejor", 1 de septiembre de 2020 Lo que realmente me emociona de Bon Appétit y Epicurious es el inmenso potencial de tener esas conversaciones sobre cultura alimentaria con profundidad y con matiz . - Sonia Chopra, Bon Appétit , "Mirando hacia el futuro en Bon Appétit", 24 de agosto de 2020 Es divertido de conducir, con inesperado matiz y aplomo, aunque el viaje es muy rígido. - Servicio de noticias Tribune, cleveland , "Cajas de ofertas: los nuevos CUV más asequibles de 2020", 22 de agosto de 2020 Algunos términos relacionados con el vino pueden parecer evidentes por sí mismos, pero su verdadero significado puede estar plagado de errores matiz y subjetividad. - Dave Mcintyre, Washington Post , "¿Qué significa que un vino sea 'apto para alimentos'? Esto es lo que debe buscar", 21 de agosto de 2020 Rollings juega con tales matiz que su piano asume un papel secundario incluso en su propio disco. - Steven Wine, Tribuna estelar , "Revisión: papel destacado excepcional para el magnífico pianista Matt Rollings", 12 de agosto de 2020 Aquí, Rockwell convirtió su pincel sentimental en una rica documentación del momento, llena de matiz y tragedia. - Ray Mark Rinaldi, el saber , "La retrospectiva Norman Rockwell del Denver Art Museum coloca al artista en el centro del pensamiento progresista del siglo XX", 28 de junio de 2020 No hace falta decir que esta no es una película construida matiz . - Mike Scott, NOLA.com , "Los cines abren con 'Unhinged' filmada en Nueva Orleans: el thriller de Russell Crowe, un cuento de fórmula violenta", 26 de agosto de 2020

Estas frases de ejemplo se seleccionan automáticamente de varias fuentes de noticias en línea para reflejar el uso actual de la palabra 'matiz'. Las opiniones expresadas en los ejemplos no representan la opinión de Meaning88 o de sus editores. Envíenos sus comentarios .