repugnante

¿Sabías?

Repugn es una palabra que era relativamente común en inglés en los siglos XVI y XVII. En estos días, sin embargo, es más probable que los angloparlantes estén familiarizados con uno de sus parientes cercanos, a saber, el adjetivo repugnante , que antes significaba "hostil" pero hoy en día más comúnmente significa "excitante disgusto o aversión". La raíz latina para ambas palabras es pugnare , que significa "luchar". Otros derivados en inglés de esta raíz son belicoso , que significa "beligerante" y impugnado , que significa "atacar con palabras o argumentos". Incluso picante es un pariente de pugnare . Por lo tanto, no intente repugnante , o impugnado para el caso, la influencia de pugnare en nuestro idioma, ¡para que no parezcas belicoso!