estropear

verbo
estropeado \ ˈspȯi - ə ld , ˈspȯi - ə lt \ o principalmente británico estropeado \ ˈspȯi - ə lt \ ; estropeado

Definición de estropear

Entrada 1 de 2

verbo transitivo

1 a : dañar seriamente : ruina
b : para perjudicar la calidad o el efecto de una pelea estropeado la celebración
2 a : para perjudicar la disposición o el carácter de por exceso de indulgencia o elogio excesivo
b : mimar en exceso : mimar
b arcaico : despojar , tira
4 arcaico : tomar por la fuerza

verbo intransitivo

1 : perder cualidades valiosas o útiles generalmente como resultado de la descomposición la fruta estropeado
2 : tener un gran deseo estropeado para una pelea
3 : para practicar el saqueo y el robo

estropear

sustantivo
\ ˈspȯi -ə l \

Definición de estropear Entrada 2 de 2

1 a : saqueo tomado de un enemigo en la guerra o de una víctima en un robo : botín
b : algo valioso o deseable obtenido mediante un esfuerzo especial u oportunismo o a cambio de un favor - generalmente usado en plural
c : los cargos públicos convertidos en propiedad de un partido exitoso - generalmente usado en plural
b : el acto de dañar : daño , deterioro
3 : objeto de pillaje : presa
4 : tierra y roca excavada o dragada
5 : un objeto dañado o defectuoso en la fabricación

Sigue desplazándote para obtener más información

Otras palabras de estropear

verbo

estropeable \ ˈspȯi- lə- bəl \ adjetivo

Elija el sinónimo correcto para estropear

verbo

decaimiento , descomponer , pudrición , pudrirse , estropear significa sufrir una disolución destructiva. decaimiento implica un cambio lento desde un estado de solidez o perfección. a en descomposición mansión descomponer enfatiza una descomposición por cambio químico y cuando se aplica a la materia orgánica, una corrupción. el fuerte olor de en descomposición vegetación pudrición es un sinónimo cercano de descomponer y a menudo connota maldad. se dejó la fruta pudrición en almacenes pudrirse implica la putrefacción de la materia animal y el mal al ver y al olfato cadáveres pudriéndose en el campo de batalla estropear se aplica principalmente a la descomposición de alimentos. evitar el jamón estropeado

complacer , mimar , humor , estropear , bebé , mollycoddle significa mostrar un favor indebido a los deseos y sentimientos de una persona. complacer implica un cumplimiento excesivo y debilidad para satisfacer los deseos de los demás o los propios. complacido yo mismo con comida a la menor excusa mimar implica una gratificación excesiva del deseo de lujo y comodidad con el consiguiente efecto enervante. mimado por las comodidades de la vida moderna humor hace hincapié en ceder a los caprichos o estados de ánimo de una persona. de humor él dejándolo contar la historia estropear enfatiza los efectos dañinos sobre el carácter al complacer o mimar. padres tontos estropear sus hijos bebé sugiere cuidado, atención o solicitud excesivos. bebé estudiantes al calificar con demasiada facilidad mollycoddle sugiere un grado excesivo de cuidado y atención a la salud o el bienestar de otra persona. se negó a mollycoddle su hijo fingido

Sustantivo

estropear , saqueo , botín , premio , botín significa algo tomado de otro por la fuerza o la artesanía. estropear , más comúnmente botín , se aplica a lo que pertenece por derecho o costumbre al vencedor en una guerra o contienda política. el botín de victoria política saqueo se aplica a lo que se toma no solo en la guerra sino en el robo, el bandidaje, el injerto o la estafa. un contrabandista saqueo botín implica que el saqueo se compartirá entre los confederados. ladrones dividiendo sus botín premio se aplica al botín capturado en alta mar o en aguas territoriales del enemigo. el derecho de incautación en tiempos de guerra premios en el mar botín se aplica especialmente a lo que se les quita a las víctimas de una catástrofe. elegido entre las ruinas para botín

Ejemplos de estropear en una oración

verbo La pelea estropeado la fiesta. El viaje de campamento fue estropeado por mal tiempo. No dejes que un error estropear tu día No lo hagas estropear su apetito por comer demasiado. La exposición al aire lo hará estropear el vino. I estropeado la salsa agregando demasiado ajo. La leche comenzaba a estropear . El hotel botín sus invitados con excelente comida y excelente servicio. Ella siempre botín yo en mi cumpleaños. deberías estropear usted mismo con un día en el spa. Sustantivo los bandidos escaparon con sus vidas pero no con los botín
Ver más
Ejemplos recientes en la Web: Verbo Pero un problema clave con esta idea es que para la mayoría de los posibles sistemas planetarios, los vientos estropear la fiesta. - Revista Quanta , 7 de junio de 2021 Garrett Bryant ponchó a ocho y limitó a Dimond a dos hits en seis entradas para llevar a los Crimson Bears a una blanqueada de 3-0 y estropear un juego de ocho ponches de Garrett Lick. - Noticias diarias de Anchorage , 4 de junio de 2021 Todas las chicas saben cómo pueden hacerlo las joyas estropear nuestra piel y ropa. - Stephan Rabimov, Forbes , 26 de mayo de 2021 Comida: comience por comer lo que está en el refrigerador porque así lo hará estropear primero. - Los Angeles Times , 12 de junio de 2021 Víctor está nervioso, su novio no se da cuenta, surgen algunos malentendidos y, finalmente, se resuelven, lo cual, no estropear ocurre un arco obvio pero satisfactorio. - Jackson Mchenry, Buitre , 11 de junio de 2021 Brandenburg, de 46 años, se declaró culpable en febrero de dos cargos relacionados con su intento de estropear cientos de dosis de la vacuna Moderna. - Nicholas Reimann, Forbes , 8 de junio de 2021 El formato de eliminación más corto significa una lata de noche estropear una temporada. - Joshua Robinson, WSJ , 29 de mayo de 2021 Farabee disparó una instantánea más allá de Blackwood para estropear su intento de una segunda blanqueada esta temporada con 1:16 por jugar. - Kevin Cooney, Tribuna estelar , 1 de mayo de 2021 Ejemplos recientes en la Web: Sustantivo Sí, pero viviendo juntos en el estropear ahora llamado Nueva York no es una buena opción. - WSJ , 2 de junio de 2021 Debido a la escorrentía de agua de lluvia en la ladera empinada a lo largo de los siglos, estas áreas han acumulado una densa capa de tiza mezclada con limo y estropear , como la suciedad arraigada de un repatriado que regresa del campamento de dormir. - Rebecca Mead, El neoyorquino , 12 de mayo de 2021 si hay mercancías a bordo estropear , o las compañías navieras tienen que compensar a sus clientes por llegar tarde, lo que podría dar lugar a una avalancha de reclamaciones de seguros, lo que abre la puerta para que las aseguradoras presenten reclamaciones contra los propietarios de Ever Given. - Washington Post , 2 de abril de 2021 Comprenda, sin embargo, que estos dos pueden usar su lealtad como estropear en su guerra privada, lo que afectará su capacidad para tener una relación con cualquiera de ellos. - Amy Dickinson, oregonlive , 29 de marzo de 2021 Comprenda, sin embargo, que estos dos pueden usar su lealtad como estropear en su guerra privada, lo que afectará su capacidad para tener una relación con cualquiera de ellos. - Tribuna, Detroit Free Press , 29 de marzo de 2021 Comprenda, sin embargo, que estos dos pueden usar su lealtad como estropear en su guerra privada, lo que afectará su capacidad para tener una relación con cualquiera de ellos. - Washington Post , 29 de marzo de 2021 Durante el siglo pasado, la exploración de petróleo y gas y la construcción de oleoductos a través de las marismas llevaron a la formación de estropear bancos: montones de tierra que quedan después de excavar un sitio. - Halle Parker | Redactora, NOLA.com , 25 de diciembre de 2020 La creación de nuevas tierras en áreas de humedales ha sido asistida por estropear los bancos que quedaron atrás cuando se construyeron los canales de exploración de petróleo y gas. - Mark Schleifstein, NOLA.com , 14 de diciembre de 2020

Estas oraciones de ejemplo se seleccionan automáticamente de varias fuentes de noticias en línea para reflejar el uso actual de la palabra 'estropear'. Las opiniones expresadas en los ejemplos no representan la opinión de Meaning88 o sus editores. Envíenos sus comentarios .

Ver más

primer uso conocido de estropear

verbo

siglo XIV, en el significado definido en sentido transitivo 3b

Sustantivo

siglo XIV, en el significado definido en sentido 1a

Historia y etimología de estropear

verbo

inglés medio, del anglo-francés espuiller, espoiller , del latín spoliare despojar de cobertura natural, despojar, de espolio piel, piel - más en derrame entrada 1

Sustantivo

inglés medio estropear , del anglo-francés espuille , desde espuiller

Sigue desplazándote para obtener más información

Más información sobre estropear

Viajero en el tiempo para estropear

El primer uso conocido de estropear fue en el siglo XIV

Ver más palabras del mismo siglo

Estadísticas para estropear

Última actualización

28 de junio de 2021

cite esta entrada

“Estropear” diccionario de Meaning88.com , es decir 88, http://www.meaning88.com/dictionary/spoil. Consultado el 28 de junio de 2021.

Estilo : MLA
MLA Chicago APA significado88

Sigue desplazándote para obtener más información

Más definiciones para estropear

estropear

verbo

Definición de estudiantes del idioma inglés estropear

Entrada 1 de 2

: tener un efecto negativo en algo : dañar o arruinar algo
: decaer o perder frescura, especialmente debido a que se mantiene demasiado tiempo
desaprobación : dar a alguien, como un niño todo lo que quiere : tener un efecto negativo en alguien al permitir demasiadas cosas o al no corregir el mal comportamiento

estropear

sustantivo

Definición de estudiantes del idioma inglés estropear Entrada 2 de 2

formal
: algo robado o tomado por ladrones, soldados, etc.
: algo valioso o deseable que alguien obtiene trabajando o esforzándose

estropear

verbo
\ ˈspȯil \
estropeado \ ˈspȯild \ o estropeado \ ˈspȯilt \ ; estropeado

Definición de niños de estropear

Entrada 1 de 2

1 : dañar el carácter de al permitir demasiadas cosas o no corregir el mal comportamiento abuelos a veces estropear un niño.
2 : dañar gravemente : ruina escarcha estropeado el cultivo.
3 : para dañar la calidad o el efecto de una pelea estropeado la celebración.
4 : decaer o perder frescura, valor o utilidad por permanecer demasiado tiempo La leche estropeado .

estropear

sustantivo

Definición de niños de estropear Entrada 2 de 2

: bienes robados : saqueo

Más de Meaning88 en adelante estropear

inglés: Traducción de estropear para hispanohablantes

Britannica English : Traducción de estropear para hablantes de árabe

PALABRA DEL DÍA

Pon a prueba tu vocabulario

¡Devolución del nombre de ese color!

¡Pon a prueba tu vocabulario con nuestro cuestionario de 10 preguntas!

REALIZAR EL EXAMEN

Deletrear palabras. Hacer osos.

REALIZAR EL EXAMEN
¿Palabras de amor? ¿Necesitas aún más definiciones?

Suscríbase al diccionario más grande de Estados Unidos y obtenga miles de definiciones más y búsqueda avanzada, ¡sin publicidad!