colusión
búsquedas de colusión y colusión se disparó el 26 de abril de 2016, luego de que Donald Trump afirmara que dos de sus rivales por la nominación presidencial republicana estaban colaborando en un indecoroso moda.
En un mitin de campaña en Rhode Island, el Sr. Trump se jactó de que sus oponentes estaban unidos contra él y dijo que agradecía su “colusión”. “En realidad estaba feliz”, dijo, “porque muestra cuán débiles son.”
— El New York Times, 25 de abril de 2016La colusión es una palabra fea. En su declaración, Trump dijo que “la colusión a menudo es ilegal en muchas otras industrias”, lo cual es cierto, en términos de fijación de precios y otras violaciones antimonopolio, pero la política no es una de esas industrias.
—Amy Davidson, El neoyorquino, 5 de abril de 2016
Ambos colusión y colusión se utilizan como términos legales. que significa Diccionario de derecho de 88 define colusión como "acordar o cooperar en secreto para un propósito fraudulento o ilegal", y ambas palabras también tienen una aplicación más amplia, que no necesariamente se refiere a acciones fraudulentas o ilegales. Los cargos de Trump de colusiónpodría, por lo tanto, interpretarse como una afirmación de que se estaban violando las leyes, o simplemente que sintió que sus oponentes no estaban siguiendo las reglas.
Las palabras provienen de la palabra latinacoludir, que puede significar "actuar en connivencia con" o "jugar con"; coludir se forma a partir de luder, que significa "jugar". El sentido lúdico de colusión y colusión no sobrevivió a la transición del latín al inglés; un lexicógrafo del siglo XVII, Thomas Blount, lo definió colusión como "jugar juntos", pero esto probablemente fue una ilusión o un error de su parte. Sin embargo, las raíces lúdicas de la palabra se pueden encontrar en otros ejemplos de vocabulario en inglés, como ridículo cuyo significado original era "relacionado con, caracterizado o diseñado para jugar o divertirse" lúdico, y engaño "engañar, engañar".
Observación de tendencias realiza un seguimiento de las búsquedas populares para ver de qué está hablando la gente. Siempre puedes ver todos los artículos de Trend Watch aquí.
