prestidigitación
jugardefinición
1 : juego de manos
2 : una demostración de habilidad y destreza
¿Sabías que?
En francés medio, las personas que eran lo suficientemente inteligentes como para engañar a otros con ilusiones de dedos rápidos se describían como leger de main , literalmente "ligero de la mano". Los angloparlantes condensaron esa frase en un sustantivo cuando la tomaron prestada en el siglo XV y comenzaron a usarla como alternativa a la anterior juego de manos . Ese término para destreza o habilidad para usar las manos hace uso de prestidigitación , una palabra antigua del inglés medio que se deriva de una palabra nórdica antigua que significa "astuto". En los tiempos modernos, una hazaña de prestidigitación incluso se puede lograr sin usar las manos, como en, por ejemplo, "una parte impresionante deprestidigitación financiera ".
Ejemplos
"Un ejemplo de la política del Sr. Northam prestidigitación es su propuesta de impuestos, que evitó los campos minados de aumentos de impuestos sobre la renta o las ventas. En cambio, sugirió aumentar el impuesto a la gasolina mientras elimina las inspecciones anuales obligatorias de vehículos y reduce a la mitad las tarifas de registro de vehículos ". The Washington Post , editorial, 20 de diciembre de 2019
"Uno debe encontrar la resonancia entre lo antiguo y lo contemporáneo, mezclando elementos incongruentes de una manera que parece no solo correcta sino inevitable: contar la historia de un padre fundador con letras de hip-hop, como en 'Hamilton', o presentar el mitode Teseo en el medio de la telerrealidad como en 'Los juegos del hambre'. Kekla Magoon logra una hazaña similar de prestidigitación en 'Shadows of Sherwood', su convincente reinicio del mito de Robin Hood. "- Rick Riordan, The New York Times , 23 de agosto de 2015
Prueba familiar de palabras
de qué pariente prestidigitación ¿se refiere a la rapidez de la mente o del cuerpo?
VER RESPUESTA