Notas de uso

Sobre 'Climático' y 'Climactico'

Una letra marca la diferencia.

¿Cuál es la diferencia entre los adjetivos? climático y culminante ?

¿Es este un evento meteorológico típico o la escena final de una película de desastres?

Climático significa “de o relacionado con el clima”. Puede describir cosas que pertenecen a los patrones climáticos de un lugar o eventos atribuidos al cambio climático.

Desde entonces una serie constante de fuego, tormentoso, costoso climático Las calamidades han ilustrado vívidamente el precio de la vulnerabilidad no abordada, y mientras tanto informes recientes de las Naciones Unidas e investigadores independientes han registrado el aumento implacable de las emisiones de gases de efecto invernadero.
- Andrew Revkin, National Geographic , 9 de enero de 2019

Angkor, uno de los sitios arqueológicos más importantes del sudeste asiático, era una metrópolis próspera en el centro del Imperio Khmer en el siglo XIII. Luego, sus habitantes abandonaron repentinamente la ciudad. Ahora, los investigadores encuentran que los cambios climáticos abruptos y la infraestructura vulnerable llevaron ala desaparición de la ciudad
- Roni Dengler, Descubrir , 17 de octubre de 2018

Climactico significa “de, relacionado con o que constituye un clímax”. Describe cosas que ascienden al punto más alto de algo o al punto de mayor tensión como dentro de una narración.

Desde su escena de apertura en el aeropuerto John Wayne hasta su culminante persecución final junto a Shoreline Drive de Long Beach que se duplicó como la autopista de San Diego en la película, Gleaming the Cube hace que el Condado de Orange no solo sea un escenario en la película, sino también un personaje.
- Doug Jones, OC semanal , 10 de enero de 2019

Cuando la guerra civil de siete años de Siria entra en a culminante fase, la administración Trump está lidiando con cómo abordar la dinámica política emergente.
- Edward Wong y col., The New York Times , 21 de septiembre de 2018

también vemos anticlimático como forma adjetiva de anticlímax :

Luego, después de que todo terminó y Colton eligió su primera rosa de impresión y envió a sus primeras damas a casa, el programa básicamente terminó y no hubo una discusión real de nada, lo que lo hizo sentir un poco anticlimático .
- Lauren Piester, E! En línea , 7 de enero de 2019

Climático y culminante podría decirse que podría caer en la categoría de palabras que ni siquiera se da cuenta de que son dos palabras diferentes hasta que las ve impresas una al lado de la otra o, tal vez, lea un artículo sobre su uso en Internet. Un factor que hace que las personaspasar por alto su distinción podría ser que comparten el mismo origen. Los sustantivos en los que se basan, clima y clímax , ambos derivan en última instancia del mismo sustantivo griego, klima , que significa "inclinación, latitud, clima".

no es raro verlo climático se utiliza en casos en los que claramente se quiere decir "llegar a un clímax". Tampoco es extraño ver lo contrario. culminante es más probable que ocurra en prosa en relación con cualquier tema, mientras que climático está lógicamente más o menos restringido a la escritura científica, y es probable que los escritores cuyo tema sea la ciencia climática estén alerta a la diferencia. En su mayor parte, confusión entre culminante y climático se limita a la ortografía o la mecanografía y rara vez se refleja en el habla.

Oh sí, uh, nos olvidamos de mencionar que hemos estado desactivando una bomba todo este tiempo ¿Cable rojo o cable verde? ¿Cuál cortamos?

Uf. Ese fue un final lleno de acción.



Comentarios
¿Palabras de amor? ¿Necesitas aún más definiciones?

Suscríbase al diccionario más grande de Estados Unidos y obtenga miles de definiciones más y búsqueda avanzada, ¡sin publicidad!