Una guía para guiones en em, guiones en en y guiones

Entre los signos de puntuación, los guiones tienen cierto estilo. Se llevan al lector a un lado y luego lo atraen al siguiente fragmento como un buen compañero de baile a la cabeza.

Hay varios elementos de puntuación que pueden describirse como guiones, y los veremos todos, pero comenzaremos con los más útiles y los más utilizados. Parece, o algunas veces como cuando el programa de procesamiento de texto de uno fallapara convertirlo - - y se llama "guión común" o "guión em". Los dos nombres están bien ganados; este guión es el guión verdadero más común y es el ancho aproximado de una M mayúscula

The Em Dash: Introducción

El guión largo puede funcionar como una coma, dos puntos o paréntesis. Al igual que las comas y los paréntesis, los guiones largos destacan información adicional, como ejemplos, frases explicativas o descriptivas o datos complementarios. Al igual que los dos puntos, un guión largo introduceuna cláusula que explica o amplía algo que la precede.

A veces se considera que el guión largo es un equivalente menos formal de los dos puntos y el paréntesis, pero en realidad se usa en todo tipo de escritura, incluida la más formal; la elección de qué marca usar es realmente una cuestión de preferencia personal.

El espacio alrededor de un guión largo varía. La mayoría de los periódicos insertan un espacio antes y después del guión, y muchas revistas populares hacen lo mismo, pero la mayoría de los libros y revistas omiten el espaciado, cerrando lo que venga antes y después del guión largo justo al lado.. Este sitio web prefiere lo último, ya que su estilo requiere el guión em muy cerrado en el texto en ejecución.

The Em Dash en acción: una nueva dirección

• Un guión largo puede marcar un cambio abrupto o una ruptura en la estructura de una oración.

Mabel the Cat estaba encantada con la variedad de pasteles que presentaba la nueva panadería, pero Harry the Dog, él sentía lo contrario.

• Un guión de emoticonos puede indicar un discurso interrumpido o la confusión o vacilación del orador.

El desconcierto de Harry fue evidente. "Que los panaderos no reconozcan la importancia crucial del queso danés"

"Por supuesto que tienes razón", murmuró Mabel. "Eso es ... supongo que es preocupante".

The Em Dash en acción: se debe prestar atención

• Los guiones em se usan en lugar de comas o paréntesis para enfatizar o llamar la atención sobre el material entre paréntesis o amplificador. En esta tarea en particular, los guiones em ocupan una especie de término medio entre los tres: cuando las comas funcionan, el material es másestrechamente relacionado con lo que lo rodea, y cuando los paréntesis hacen el trabajo, el material está más distante con lo que lo rodea; cuando los guiones hacen el trabajo, el material está en algún lugar en el medio.

El sabor mantecoso de los pasteles decía algo sobre un nivel apropiado de compromiso con la decadencia, al menos eso era.

Y la amplia gama de horas de funcionamiento, de 6 am a 6 pm, ciertamente mostró preocupación por las múltiples circunstancias de los clientes.

• Los guiones marcan o introducen frases y listas definitorias.

Una selección regular de tres tipos de croissants, natural, de almendras y chocolate, fue alentadora, tanto Mabel como Harry estuvieron de acuerdo.

Las tartas cambiaron: manzana durante todo el año, por ejemplo, pero calabaza en otoño e invierno, ruibarbo de fresa en primavera y durazno en verano, como dictaba la devoción de la panadería por los ingredientes frescos.

Y Harry estaba extremadamente complacido de ver la selección de pasteles disponibles: pastel de chocolate y mantequilla amarilla; pastel de zanahoria; bizcocho; gasa de limón; y pastel de chocolate sin harina.

• Un guión largo se usa a menudo en lugar de dos puntos o punto y coma para vincular cláusulas, especialmente cuando la cláusula que sigue al guión explica, resume o amplía la cláusula anterior de una manera algo dramática.

Harry nunca olvidaría el martes que Mabel lo llamó desde la panadería, su voz rebosante de emoción; la panadería había agregado queso danés a su selección.

Harry tampoco olvidaría su primer bocado del danés que ella le dio. Fue revelador: era un queso danés sin igual.

• Un guión o un par de guiones a menudo resaltan el material ilustrativo o amplificador introducido por frases como por ejemplo , a saber y eso es , cuando la interrupción en la continuidad es mayor que la indicada por una coma, o cuando el guión aclararía la estructura de la oración mejor que una coma.

La panadería fue realmente fenomenal. Aunque fallaron un poco con el pastel de piña al revés que ordenó Mabel, es decir, el pastel claramente había sido horneado con el lado correcto hacia arriba.

"Verá", aseguró Mabel, "incluso un observador moderadamente agudo puede determinar, es decir, a partir de su forma, la orientación del horno de un pastel horneado".

• Un guión largo puede introducir una declaración resumida que sigue a una serie de palabras o frases.

Chispas de chocolate, avena con pasas, mantequilla de maní, snickerdoodle, macarons y macarrones; la panoplia de variedades de galletas también fue impresionante.

La panadería también era experta en modificar deliciosamente recetas para cumplir con cualquier variedad de restricciones dietéticas, lo que no es una tarea fácil en muchos casos.

• A menudo, un guión precede al nombre de un autor o una fuente al final de un pasaje citado, como un epígrafe, un extracto o una propaganda de un libro o una película, que no forma parte del texto principal. La atribución puede aparecer inmediatamente después de lacita o en la siguiente línea.

“No se puede subestimar el efecto que una buena panadería puede tener en el bienestar de una persona”. —Mabel the Cat, The Websterburg Reporter

El pan sublime, el queso danés divino.
—Harry el perro

El Em Dash en compañía de otros signos de puntuación

• Si aparece un guión em en un punto donde también podría aparecer una coma, se omite la coma.

Durante su primer año, Mabel y Harry habían probado todas las ofertas de la panadería, los 62 artículos, y también habían decidido que valía la pena repetir el ejercicio.

Cuando la panadería cerró durante el mes de agosto para darle un respiro a su personal, nadie negó que se lo mereciera mucho, Mabel se sintió desamparada.

• Cuando un par de guiones largos resalta el material que termina con un signo de exclamación o un signo de interrogación, la marca se coloca dentro de los guiones.

Mabel intentó, a pesar de su tristeza, porque ¿cómo podía ser de otra manera? - hornear su propio pan, pero cada hogaza que salía de su horno sabía vagamente a lágrimas.

Cuando llegó septiembre, ¡por fin! -El olor a levadura que flotaba en la plaza del pueblo de Websterburg disipó su oscura tristeza.

• Los guiones se utilizan entre paréntesis, y viceversa, para indicar el material entre paréntesis dentro del material entre paréntesis. El segundo guión se omite si precedería inmediatamente al paréntesis de cierre; nunca se omite un paréntesis de cierre.

La reputación de la panadería de productos deliciosos ambrosía, incluso; cada artículo seguramente era apto para dioses se extendió por todas partes.

Los otros guiones no tan llamativos pero útiles

• Recordando que el guión largo es la longitud de una M mayúscula, no sorprenderá a nadie que el llamado “guión corto” sea la longitud aproximada de una N mayúscula, -. El guión largo es el menos querido de todos;no es fácil de interpretar por el usuario medio de un teclado uno tiene que seleccionarlo como un carácter especial, mientras que el guión largo se puede conjurar con dos guiones, por lo que se encuentra principalmente en material tipográfico un guión hace su trabajo en otro texto. Se usa con mayor frecuencia entre números, fechas u otras notaciones para significar "hasta hasta e incluyendo".

La panadería estará cerrada del 1 al 31 de agosto.

La panadería está abierta de 6:00 a. M. A 6:00 p. M.

La receta sumamente compleja abarca las páginas 128–34.

Mabel y Harry vivieron en otro lugar entre 2007 y 2019.

Tenga en cuenta que no se necesitan palabras como desde y entre en estos casos. La frase "abierto de 6:00 a. M. A 6:00 p. M." Se puede leer como "abierto entre las 6:00 a. M. Y las 6:00 p. M." O como "abierto de 6:00 a.: 00 pm ”

• Si desea ser oficial sobre las cosas, use el guión corto para reemplazar un guión en adjetivos compuestos cuando al menos uno de los elementos es un compuesto de dos palabras.

la era posterior a la Guerra Fría

La idea es que el uso de un guión aquí, como en "la era posterior a la Guerra Fría", corre el riesgo de sugerir que publicar se conecta solo a frío . Sin embargo, es poco probable que un lector esté realmente confundido.

• El guión en blanco reemplaza la palabra hasta entre nombres en mayúscula y se utiliza para indicar vínculos como fronteras, tratados y oposiciones.

un tren Boston-Washington

la frontera de Websterburg-Oxfordville

la división entre pastel y pastel

diferencias entre la noche y el día o diferencias entre la noche y el día

• Un guión de dos em, ——, se usa para indicar letras que faltan en una palabra y, con menos frecuencia, para indicar una palabra faltante.

La nota manchada de mantequilla y con migajas incrustadas se atribuyó a una Sra. M—— de Websterburg.

• Un guión de tres em, ———, indica que se ha omitido una palabra o que se debe proporcionar una palabra o cifra desconocida.

Años más tarde se reveló que los panaderos de Websterburg habían tenido una vez una panadería en ———, una ciudad al sur. Pero la calidad del agua allí era prohibitiva para la creación de bagels decentes.

Un guión puede considerarse una especie de guión

Si bien dijimos anteriormente que el guión em, también llamado "guión común", es el más común de los guiones verdaderos, los guiones aparecen con más frecuencia en el texto. Tienen una variedad de usos.

• Los guiones se utilizan para vincular elementos en palabras compuestas.

secretario-tesorero del club de fans de la panadería

dueño de un panadero

• En algunas palabras, un guión separa un prefijo, sufijo o elemento intermedio del resto de la palabra.

Días previos a la panadería de Websterburg

un bollo con forma de pan

galletas de azúcar jack-o'-lantern

• Como mencionamos anteriormente, un guión a menudo hace el trabajo de un guión corto entre números y fechas, proporcionando el significado "arriba hasta e incluyendo".

páginas 128–34

los años 2007-2019

• Un guion marca la división de una palabra al final de la línea.

A Mabel y Harry no les gusta quedarse en sus recuerdos de Webster-
días previos a la panadería de burg.

• Un guión divide letras o sílabas para dar el efecto de tartamudear, sollozar o interrumpir el habla.

"Mm-mabel, ¡el queso danés es divino!"

• Los guiones indican una palabra escrita letra por letra.

Ni siquiera hablemos de agosto, cuando la panadería está cerrada.