Notas de uso

La diferencia entre 'acumulador' y 'horda'

Mantenga esto cerca en caso de que lo necesite.

Qué saber

acumulador puede ser un sustantivo o un verbo, refiriéndose a un suministro de algo que se mantiene escondido, o al acto de recolectar y almacenar dicho suministro. A acaparador suele ser alguien que de forma obsesiva e innecesaria guarda cosas que no necesita. Horda por otro lado, se refiere a un gran grupo de personas poco organizadas. A menudo horda lleva la connotación de salvaje o ferocidad.

"Mi vocabulario es como diez escudos ..."

Los homófonos de cinco letras acumular y horda ocasionalmente se confunden entre sí.

Uso de 'acumulación'

acumulador puede ser tanto un sustantivo como un verbo. A acumular de algo hay un suministro escondido :

Resulta que el raro artefacto que llamó la atención de McLennan era solo la punta de un iceberg arqueológico: él y dos amigos se habían topado con un acumular de más de 100 objetos de oro y plata, uno de los mayores tesoros de artefactos de la era vikinga jamás encontrados en el Reino Unido.
- Nora McGreevy, Smithsonian , 16 de diciembre de 2020

En 1970, el Capitolio de Illinois estaba desconcertado, desconcertado y sorprendido por la revelación de que el difunto Secretario de Estado Paul Powell había dejado a acumular de más de $ 800,000 en efectivo $ 5.2 millones en dólares de hoy en su apartamento de Springfield. El anuncio fue hecho por John S. Rendleman, rector de la Universidad del Sur de Illinois en Edwardsville. "Debe haber ahorrado su dinero cuando era joven,", dijo el auditor estatal demócrata Michael J. Howlett.
- The News-Gazette Champaign-Urbana, Illinois, 31 de diciembre de 2020

el verbo acumular significa recoger algo y conservarlo como suministro.

Si bien no hay un rayo de luz en la crisis de la pandemia, 2020 nos ha demostrado a todos el valor de estar preparados. En los primeros días de la pandemia, nos entró el pánico acumulado papel higiénico y empaquetamos nuestras despensas para hacer frente a la incertidumbre de los cierres.
- Tara Parker-Pope, The New York Times , 7 de enero de 2021

Y aunque los recientes lanzamientos de vacunas son una buena noticia para lugares como los Estados Unidos, algunos defensores temen que se estén utilizando medicamentos que salvan vidas acumulado por países ricos, mientras que los más pobres del mundo tendrán que esperar meses y posiblemente años para ver alguna dosis.
- Petra Cahill, NBC News , 16 de diciembre de 2020

Uso de 'Acaparador'

el sustantivo acaparador se usa para alguien que tiene una obsesión por recolectar una gran cantidad de algo o una gran variedad de algo para lo cual esa persona no tiene una necesidad real, generalmente porque la persona no puede soportar la idea de separarse de él. El acaparamiento obsesivo escaracterizado como un trastorno psicológico.

Personas que son acaparadores luchan por descartar o desprenderse de las posesiones que otros consideran inútiles. Adquieren y almacenan grandes cantidades de cosas, lo que compromete la función y la seguridad de sus hogares. Cuando se les pregunta por qué, expresarán la creencia de que los objetos tienen valor monetario ovalor sentimental, o que puedan ser útiles en el futuro.
- El Lincoln Journal-Star , 15 de agosto de 2020

Uso de 'Horda'

el sustantivo horda se refiere a una tribu de nómadas, o más ampliamente, a un gran grupo de individuos débilmente organizados.

En "A Certain Doom", la Beta de Hurst sufre una fatalidad muy específica en forma de una escena de muerte de varias capas. Liderando a los Susurradores y a horda de zombis hacia los sobrevivientes alejandrinos, Beta se encuentra con su creador a manos de Negan Jeffrey Dean Morgan y Daryl Norman Reedus, por no mencionar las manos de unas pocas docenas de caminantes.
- Josh Wigler, El reportero de Hollywood , 4 de octubre de 2020

El matrimonio de Van Osburgh se celebró en la iglesia del pueblo cerca de la finca paterna en el Hudson. Fue la "boda sencilla en el campo" a la que los invitados son transportados en trenes especiales, y desde la cual hordas los no invitados deben ser rechazados por la intervención de la policía.
- Edith Wharton, La casa de la alegría , 1905

El estudiante de primer año Matthew Hurt tuvo un juego de carrera, con 25 puntos contra Boston College, y sus compañeros de equipo se aseguraban de que no se llenara demasiado de sí mismo mientras los medios lo rodeaban. Los jugadores de Duke le tiraban cosas y le gritaban como elmedios horda se colocó en posición, luego coreó "está bien, está bien" mientras comenzaba a hablar con la prensa.
- Shawn Krest, Sports Illustrated , 2 de enero de 2020

La Horda de Oro fue el nombre que se le dio al grupo de turcos y mongoles tártaros que controlaron la parte occidental del Imperio mongol en los siglos XIV y XV, y eventualmente invadieron partes de Europa oriental y Rusia. De esta asociación, horda lleva la connotación de una multitud o ejército cuyos miembros son feroces como guerreros y tal vez incultos, y que quieren invadir un área o estar hambrientos de algo. Su uso se vuelve algo gracioso cuando se usa para el tipo de personas que no son tan amenazantes como unejército real como en "una horda de fans adolescentes".

acumulador y horda a veces se confunden, por lo que es posible que vea "un montón de compradores" donde horda sería apropiado aunque esos compradores pudieran estar acaparando, o por el contrario, "una horda de tesoros" en lugar de acumular aunque los tesoros puedan ser saqueados por una horda.

la línea entre acumular y horda se vuelve particularmente borroso cuando la palabra se usa simplemente para significar una gran cantidad de algo abstracto, como razones o problemas. A menos que se trate de seres vivos acumular es la ortografía preferida.



Comentarios
¿Palabras de amor? ¿Necesitas aún más definiciones?

Suscríbase al diccionario más grande de Estados Unidos y obtenga miles de definiciones más y búsqueda avanzada, ¡sin publicidad!