Una lección 'invaluable'
Para guardar esta palabra, deberá iniciar sesión.
Qué saberEl "En-" de invaluable de hecho significa "no", pero aquí indica que algo "está más allá de una estimación de valor" o "no puede evaluarse adecuadamente". Por lo tanto, su significado es similar o mayor que "valioso" y más cercano aque significa "invaluable".
Estamos a punto de brindarle una valiosa lección sobre el uso. Incluso se podría decir que es tan valioso que lo es invaluable .
¿Cómo es eso posible?
¿La satisfacción que obtiene al saber la diferencia entre 'valioso' e 'invaluable'? No tiene precio.
¿Es esta una de esas ofertas como inflamable y inflamable , donde dos palabras significan lo mismo aunque parezcan opuestas, porque si bien el prefijo generalmente significa "no", en este caso significa algo diferente
La respuesta: sí y no. valioso y invaluable quiero decir cosas similares, pero el en pulg invaluable no está jugando ninguna mala pasada. Simplemente significa "no".
Valioso vs. Invaluable
pensamos en valioso en el sentido de "tener un gran valor", como en "joyas valiosas" o "aprendí una lección valiosa".
invaluable , por otro lado, significa "valioso más allá de toda estimación". Muy parecido invaluable , describe algo que es de un valor tan grande que no se puede cuantificar con justicia :
Grandes mentores han tenido un invaluable impacto en el éxito de mi carrera hasta la fecha. Estos mentores no solo me han enseñado lo que es importante tanto personal como profesionalmente; también me han brindado oportunidades significativas para el crecimiento.
Chris Myers, Forbes.com , 9 de junio de 2017Ya sea que esté sonriendo abiertamente a través de otro agotador encuentro con la aburrida británica Gemma Cecily Strong, preparándoles con amor algunos bocadillos para el día del juego o jugando alguna variación de un tipo de mejor amigo menos genial, Bayer es tan genialen escenas de conexión a tierra ya que ella está en sus muchas apariciones destacadas de Actualización de fin de semana, lo que la convierte en una invaluable grapa SNL.
Samantha Pitchel, Buitre , 31 de mayo de 2017Entonces se inscribió en cursos universitarios orientados a los negocios en taquigrafía, mecanografía y redacción de précis, habilidades que la calificaron para una variedad de trabajos durante las próximas dos décadas que no siempre fueron gratificantes en sí mismas, pero proporcionadas invaluable material de ficción, y probablemente ayudó a formar su estilo de prosa lúcido y económico.
David Lodge, The New York Review of Books , 19 de agosto de 2010Me quedé allí solo un mes más o menos, pero fue un invaluable experiencia, que demuestra la manera fortuita en la que la vida a menudo funciona en beneficio de un escritor: la residencia de ese mes proporcionó la inspiración para una novela que escribí mucho más tarde Elección de Sophie .
William Styron, Este polvo silencioso y otros escritos , 1982
invaluable a veces va seguido de hasta o pulg :
En Etiopía, una raza de ganado pequeño, sin jorobas y de cuernos cortos llamada Sheko es un buen productor de leche que soporta condiciones duras y tiene resistencia a la enfermedad del sueño.
Tales rasgos adaptativos son invaluable no solo a los agricultores locales sino también a los criadores comerciales de otras partes del mundo.
Charles Siebert, National Geographic , julio de 2011Incluso si no hubiera sido preseleccionado por SBC, habría encontrado útil la experiencia, ya que obtuve comentarios y consejos fenomenales de profesionales y mentores experimentados que forman parte de su programa. Eso fue invaluable en el desarrollo de mis ideas. Mi empresa ha ido viento en popa desde entonces.
Becky Downing, CNBC.com , 12 de junio de 2017
Desglosando "invaluable"
Este significado tiene sentido si desglosa las partes de invaluable . Mientras que el verbo valor a menudo significa "valorar o estimar" como en "I valor nuestra amistad ", también puede significar" estimar o asignar el valor monetario de "o" tasar ". Si algo es de tal naturaleza que su importancia no puede expresarse en términos monetarios, eso obviamente lo hace incapaz de servalorado, o invaluable .
Este significado de invaluable data del siglo XVI. En algunas ocasiones invaluable en realidad se ha registrado en el sentido que significa "sin valor", pero tal uso ha sido extremadamente raro y prácticamente inexistente en la actualidad.
