Palabras de la semana - 3 de junio
¿Esta abeja te parece sospechosa?
'Abeja' y 'Pez'
abeja y pez atrajo más atención de lo habitual la semana pasada, luego de que un tribunal de California dictaminara que el primero podría clasificarse como el segundo, para ofrecer protección a las abejas bajo la ley de especies en peligro de extinción del estado.
Un trío de jueces en California dijo el martes que las abejas pueden clasificarse legalmente como un tipo de pez como parte de un fallo que brinda protecciones de conservación adicionales para las especies en peligro de extinción.
— Mia Jankowicz, Información privilegiada, 1 de junio de 2022
Aquí hay definiciones detalladas y científicas de abeja y pez:
abeja - “cualquiera de los numerosos insectos himenópteros superfamilia Apoidea que difieren de las avispas relacionadas especialmente en el cuerpo más pesado y peludo y en tener partes bucales tanto para chupar como para masticar, que se alimentan de polen y néctar, y que almacenan ambos y, a menudo, también miel.”
pez - “cualquiera de los numerosos estrictamente acuáticos de sangre fríacraneado vertebrados que incluyen los peces óseos y generalmente el cartilaginoso y peces sin mandíbula y que típicamente tienen un cuerpo alargado en forma de huso que termina en una aleta caudal ancha, extremidades en forma de aletas cuando las hay, y un corazón de dos cámaras por el que se envía la sangre torácicobranquias para ser oxigenadas.”
Aquí hay definiciones más simples para cada criatura:
abeja - “un insecto volador negro y amarillo que puede picar y que a menudo se mantiene en colmenas por la miel que produce.”
pez - “un animal de sangre fría que vive en el agua, respira con branquias y generalmente tiene aletas y escamas”.
'Caradriiforme'
Una abeja de un tipo completamente diferente causó muchas palabras, incluyendo caradriiforme, para aumentar las búsquedas, ya que el Scripps National Spelling Bee llegó a su fin anoche.
#Ortador231 Harini Logan de Texas ha deletreado correctamente la palabra charadriiforme, perteneciente o relacionada con un orden de aves, incluidas las aves playeras, las alcas y las gaviotas.http://t.co/crbdogKasf #concurso de ortografía
— Concurso Nacional de Ortografía Scripps @ScrippsBee 3 de junio de 2022
Nosotros definimoscaradriiforme como "de o relacionado con Charadriiformes o Charadrii," y el Charadriiformes se definen como "un orden de aves que incluye playeros, alcas, gaviotas y formas relacionadas". Si necesita un adjetivo para referirse a estos, puede elegir cualquiera de los doscharadrina o charadrioide.
'Daños punitivos'
El juicio civil entre Amber Heard y Johnny Depp, en el que se descubrió que ambos actores habían sido difamados, provocó que varias palabras aumentaran en las búsquedas, entre ellas daños punitivos.
Un jurado se puso del lado de Johnny Depp en el juicio por difamación de alto perfil entre él y su ex esposa, Amber Heard. El jurado otorgó a Depp $10 millones en daños compensatorios y $5 millones en daños punitivos.
— Carson Blackwelder, Noticias ABC, 1 de junio de 2022
Nosotros definimosdaños punitivos como "daños otorgados en casos de mala conducta grave o maliciosa para castigar o disuadir al malhechor o disuadir a otros de comportarse de manera similar". El término que también se denomina daños ejemplares se ha utilizado en un sentido legal desde mediados del siglo XIX. Punitivo, por sí solo, es un adjetivo que significa "infligir, involucrar o apuntar a un castigo".
'Pistola fantasma'
arma fantasmatambién ha estado en las noticias una cantidad considerable la semana pasada, ya que varios estados o ciudades se han movido para restringir este tipo de armas.
La ciudad de Baltimore presentó una demanda contra uno de los mayores fabricantes de kits de "armas fantasma" en los Estados Unidos el miércoles, el mismo día en que entró en vigencia la prohibición de Maryland sobre las armas imposibles de rastrear, informaron los medios de comunicación.
—AP, 1 de junio de 2022
UN pistola fantasma es “un arma que carece de un número de serie por el cual pueda identificarse y que normalmente es ensamblada por el usuario a partir de componentes comprados o hechos en casa”. Este uso de fantasma se hace eco de su papel en una serie de otros compuestos, como cocina fantasma "una instalación de cocina comercial utilizada para la preparación de alimentos que se consumen fuera de las instalaciones" o escritor fantasma “uno que escribe para y en nombre de otro”, en el sentido de que se refiere a algo o alguien que normalmente no se ve, experimenta o rastrea.
'Jubileo'
La Reina de Inglaterra ha ocupado su cargo durante 70 años y, como resultado, algunas personas están celebrando esto, lo que provoca búsquedasjubileo para clavar.
En Escocia, no todos se unen a la fanfarria en torno al Jubileo de Platino de la Reina Isabel II, que celebra su 70.º año en el trono.
— Claire Parker, El Correo de Washington, 2 de junio de 2022
Jubileo a menudo se refiere a un 50 aniversario, pero también se puede definir como "un aniversario especial". Cuando se combina con platinotiene el significado de "un 70 aniversario".Júbilo significa “pronunciar sonidos o hacer demostraciones de alegría y júbilo”, y “uno que celebra un jubileo” es a jubilar.
Palabras que vale la pena saber: 'Conjubilante'
Si desea una palabra de celebración para el fin de semana, pero no tiene ganas de participar en un jubileo, podemos ofrecerle conjubilante, definido como "gritar juntos de alegría". Esperamos sinceramente que cualquiera que lo desee pueda encontrar este fin de semana a alguien con quien pueda estar conjubilante.
