Palabras que estamos viendo: 'Copypasta'
Cuando estás fuera de casa en Internet, a veces ves lo mismo en varios lugares. Otra vez está la imagen divertida de ese bebé enojado, o la cita inspiradora contra la toma de un pico rocoso que emerge de las nubes,o esa palabrería indignada de texto plano sobre esa cosa que aparentemente hizo que varios de tus amigos de Facebook se indignaran de manera idéntica. Esa cosa, todas esas cosas que se han copiado una y otra vez, esas cosas tienen un nombre especial: copiapasta .
No debe confundirse con su espeluznante contraparte 'creepypasta'.
Copypasta usa su origen como una sonrisa con una carcajada a punto de estallar: es un juego con el término para ese antiguo procesador de textos en espera, copiar y pegar . Copypasta es texto, imágenes, un subtítulo meme o cualquier cosa, en realidad, que se haya copiado e insertado, o "pegado", en una nueva ubicación. Eso pegar está a una letra de un alimento básico es la buena fortuna léxica cómica.
Si queremos ser todos técnicos sobre la palabra y por supuesto que lo hacemos, es a cuenta sustantivo y a sustantivo masivo . Como sustantivo de cuenta, es decir, un sustantivo que tiene una forma plural y se usa con a o una —se puede usar en una oración como "Ese tweet fue solo una copia". Como sustantivo masivo, es decir, un sustantivo que se usa con algunos en lugar de a o una —se usa en oraciones como "Esa persona siempre publica copypasta".
Copypasta no es un término común en el texto editado y publicado, pero desde alrededor de 2010 ha ido avanzando allí. Aquí hay algunos ejemplos de la palabra en acción :
Aunque los hermanos existen en realidad, el hermano siempre ha sido paródico. El núcleo cómico del hermano lo hace especialmente vulnerable a la ironía y, eventualmente, a las acusaciones de hipocresía. Quizás lo más ilustrativo de este punto es el meme del hermano seminal, el "brofist ASCII" de 4Chan,"una copia en forma de puño que se originó en 2006 para representar a dos tipos golpeando la pantalla de la computadora.
- Johannah King-Slutzky, TheAwl.com , 20 de febrero de 2015Con esta nueva plataforma, tal vez pueda tener una discusión inteligente, en lugar de que sus comentarios sean absorbidos por el spam de emoji y el "copypasta" habituales.
- Matt Porter, Vice.com , 17 de diciembre de 2014La amplia disponibilidad de código en Internet facilita que los estudiantes de informática encuentren soluciones a tareas comunes. Los profesores de informática toman represalias con el diseño de sistemas automatizados cada vez más sofisticados para detectar casos de plagio de códigos. [The New York Times Bay Area Blog]cita un incidente reciente en el que un estudiante de Stanford fue suspendido y renunció a su puesto como vicepresidente del cuerpo estudiantil después de que lo atraparon haciendo la rutina de copypasta.
- Ryan Paul, ArsTechnica , 12 de febrero de 2015
Nuestra investigación preliminar aún tiene que encontrar la génesis del término, pero lo sabemos copiapasta encontró su camino hacia Urban Dictionary y algunos grupos de noticias de Usenet por primera vez en 2006. El término todavía existe por debajo del radar de la mayoría de las personas, pero tuvo un impulso hace unos años cuando se mencionó en artículos sobre otra palabra similar que de hecho se derivódesde copiapasta , creepypasta :
Creepypasta ... es el espejo maligno de copypasta, la versión más espeluznante de cuentos terroríficos que terminan con la nota más espeluznante posible; su horror a menudo se ve reforzado por su brevedad, su formato de diario o su informalidad, "aquí hay algo espeluznante que me sucedióonce "estilo narrativo. Aunque muchos creepypasta no tienen más de uno o dos párrafos, a menudo las historias abarcan muchas actualizaciones y se ramifican en diversos formatos multimedia.
- Aja Romano, El punto diario dailydot.com, 11 de diciembre de 2015
también hemos encontrado copiapasta en uso como verbo se usa para significar "copiar y pegar" pero es bastante raro, tan raro, de hecho, que no sabemos cuáles son las inflexiones del verbo: ¿copio?? Estaremos observando para ver cómo se desarrolla eso. Por ahora, el sustantivo es la forma de la palabra con la que nos encontramos con más frecuencia y no la encontramos con tanta frecuencia.
Copypasta es en esencia un término divertido, que sus usuarios principales entienden claramente. Urban Dictionary proporciona un ejemplo. Activado ese sitio , los usuarios envían entradas y las entradas se votan. La entrada que obtiene la mayor cantidad de votos positivos es la primera entrada que se muestra para ese período. Al momento de escribir este artículo, la segunda entrada para copiapasta la que recibió la segunda mayor cantidad de votos de aprobación es una de las primeras entradas para el período en el sitio, desde diciembre de 2006; fue enviada por un tal Burt Roges. La entrada principal, la que tiene la mayor cantidad de votos detodo, es del 29 de abril de 2010 y fue enviado por un Trub Segor. Debido a que Urban Dictionary es a veces un anfitrión de la brillantez, ese envío es una copia de la segunda entrada. Sr. Roges, también conocido como Sr. Segor, nuestro sombrero es para ustedy todos los que entendieron tu broma.
Palabras que estamos viendo habla de palabras que vemos cada vez más en uso pero que aún no cumplen con las nuestras criterios de entrada .
