Trump: Jackson era un 'espadachín'

espadachín "un temerario fanfarrón" se abrió camino hasta casi la parte superior de nuestras búsquedas el 1 de mayo de 2017, después de que Donald Trump usó la palabra en una entrevista en referencia a uno de sus predecesores, Andrew Jackson.

TRUMP: [Jackson] era un espadachín. Pero cuando murió su esposa, ¿sabías que visitaba su tumba todos los días? En realidad, visité su tumba, porque estaba en Tennessee.
- The Washington Post washingtonpost.com transcripción de la entrevista de examinador de Washington , 1 de mayo de 2017

Las apariencias pueden engañar, y la palabra no surge como una forma de describir a una persona que hebillas sus swash aunque proviene de esas dos palabras. espadachín proviene de combinar un sentido del verbo swash “actuar de una manera fanfarrona e intimidante” con el sustantivo escudo “un pequeño escudo redondo sostenido por un mango con el brazo extendido”. La palabra ha sido de uso regular en inglés desde mediados del siglo XVI.

Dios ha dado al hombre todas sus criaturas para que sirvan por sus vse necesarios: pero también sé un dronkarde, un cazador de hore, un gamner, un swashebuckeler, un ruffin que también gasta su dinero en ropa orgullosa, o en haukinge, caza, tennyes oen esos otros pasatiempos provechosos, pero sólo para el refrigerio necesario del ingenio después de un gran estudio o de traumas en abundantes affayres, digo que no te ha permitido ni un ácaro.
—James Pilkington, Aggeus y Abdias , 1562

Trend Watch rastrea e informa sobre las palabras que las personas buscan. Puede ver todos los artículos de Trend Watch aquí.