Trump: las leyes de 'difamación' son una vergüenza

difamación reservó su camino a la cima de nuestras búsquedas el 10 de enero de 2017, luego de las afirmaciones hechas por el presidente Donald Trump de que las leyes de difamación de nuestra nación quizás necesitaban una revisión.

El presidente Donald Trump dijo que su administración está analizando las leyes de difamación de la nación, calificando las leyes actuales como "una farsa y una vergüenza".
- Prensa asociada ap.com, 10 de enero de 2017

Como sabe cualquiera que alguna vez se haya inscrito en una clase de introducción al periodismo o haya visto una película en la que un editor de periódico viejo y canoso tiene más de 30 segundos de tiempo de pantalla, hay una diferencia entre difamación y calumnia . Esta diferencia es muy conveniente, en la medida en que se puede resumir de manera bastante sucinta: "La calumnia se escribe; la calumnia se habla". Lo que es menos conveniente, y menos comentado, de esta explicación es que no es del todocierto.

Nuestras definiciones de difamación incluya entre otros los dos sentidos siguientes :

una declaración escrita en la que un demandante en ciertos tribunales establece la causa de la acción o la reparación buscada.

una declaración o representación difamatoria escrita u oral que transmite una impresión injustamente desfavorable.

Suficiente gente ha usado la palabra en uso no judicial para referirse a declaraciones orales de que este sentido ha entrado en nuestro lenguaje; nuestra definición legal es un poco más limitada, enfatizando que es “una declaración o representación difamatoria especialmente en la forma depalabras escritas o impresas ”.

ambos difamación y calumnia han estado en uso en inglés desde el siglo XIII, lo que demuestra que no importa cuántas leyes aprobemos, el asunto de hacer declaraciones difamatorias no es algo que probablemente desaparecerá en el corto plazo.