contumamente

¿Sabías que?

Geoffrey Chaucer estaba escribiendo sobre el pecado de contumelie , como se deletreaba en inglés medio, a finales de 1300. Tomamos prestada la palabra del francés medio de donde había llegado antes del latín contumelia , y desde entonces ha tenido un amplio uso literario.Quizás su ocurrencia más famosa está en Hamlet Ser o no ser soliloquio :

Porque ¿quién soportaría los látigos y los desprecios del tiempo?
El opresor está mal, el orgulloso está contumaz ...

Eso no quiere decir que la palabra no tenga uso en el inglés moderno. Por ejemplo, la columnista política Mona Charen expresó la opinión de que el entonces presidente Bush no solo había sido criticado por los de la izquierda del espectro político, sino que "también había sufridoel contumely de algunos a la derecha y de aparentemente todos en el centro. "