Definition of PIDGINIZE

La historia de Pidgin

La historia de pidgin comienza a principios del siglo XIX en la ciudad de Guangzhou, en el sur de China. Los comerciantes chinos que interactúan con angloparlantes en los muelles de este puerto adoptaron y modificaron la palabra negocio de una manera que, a finales de siglo, se había convertido pidgin . La palabra en sí se convirtió en el descriptor de la comunicación única utilizada por personas que hablan diferentes idiomas. Los pidgins generalmente consisten en vocabularios pequeños el inglés chino Pidgin tiene solo 700 palabras, pero algunos han crecido hasta convertirse en el idioma nativo de un grupo. Ejemplosincluir Sea Island criollo hablado en Carolina del Sur 's Islas del mar , criollo haitiano y criollo de Luisiana.La palabra pidgin también nos dio un significado particular de paloma : el que se define como "un objeto de especial interés" o "negocio o interés aceptado", como en "El tenis no es mi paloma".

Ejemplos de pidgin en una oración

ejemplos recientes en la web Hablando en a pidgin de francés e inglés, y cambiando de un lado a otro a veces dentro de la misma oración, la historia de Delphine sale en divagaciones irregulares, que a menudo son desgarradoras. - Piers Marchant, Arkansas en línea , 21 de mayo de 2021 Al igual que con su escritura de viajes totémica, los escenarios exóticos y el gusto por la aventura vigorizan la prosa, que de otro modo sería trabajadora, y las escenas destellan con jerga de surfistas, fragmentos de hawaiano pidgin y odas al océano. - Sam Sacks, WSJ , 7 de mayo de 2021 Mezcla de varios idiomas locales y el nombre de una ensalada de frutas mixtas, el pidgin a menudo se puede escuchar en lugares como mercados callejeros. - Beh Lih Yi, El Monitor de la Ciencia Cristiana , 3 de noviembre de 2020 Pero el efecto es tan vívido como el del narrador atrevido y de voluntad fuerte pidgin . - Tsitsi Dangarembga, New York Times , 28 de febrero de 2020 Namaste Wahala 'se traduce libremente como' Hola problema 'y está filmado en una mezcla de hindú y Nigeria pidgin idioma. - Aisha Salaudeen, CNN , 24 de febrero de 2020 El inglés americano está destinado a crecer salvaje y lanudo en nuestras costas, dialectos de desove y pidgins , consumir desenfrenadamente palabras y locuciones extranjeras, legitimar anárquicamente la jerga y la gramática deformada. - Virginia Heffernan, CON CABLE , 28 de junio de 2018 En el relato tradicional de este proceso, un criollo surgió con mayor frecuencia de a pidgin : un argot simple e improvisado que extrae la mayoría de sus palabras de los idiomas generalmente europeos de los maestros. - The Economist , 1 de febrero de 2018 Hapa es hawaiana pidgin palabra utilizada para describir a las personas de raza mixta generalmente aquellos que son mitad asiáticos y mitad blancos. - Danielle M. Wong, BAZAR de Harper , 17 de octubre de 2017

Estas oraciones de ejemplo se seleccionan automáticamente de varias fuentes de noticias en línea para reflejar el uso actual de la palabra 'pidgin'. Las opiniones expresadas en los ejemplos no representan la opinión de Meaning88 o sus editores. Envíenos sus comentarios .