tenca

Historia y etimología de tenca

inglés medio tenche, tomado del anglo-francés, que se remonta al latín tardío tinca, de origen oscuro

Nota : La primera aparición de la palabra latina tinca está en un catálogo de peces en el poema Mosella, una descripción del río Mosela por el poeta y retórico del siglo IV Ausonio, nacido en Burgidala Burdeos. Tinca también aparece como un nombre propio en Cicerón y Quintiliano, aplicado a individuos del norte de Italia. Estas localizaciones pueden indicar un origen galo, pero el etimón tinca tiene resultados en toda el área del romance occidental, incluida Cerdeña y el sur de Italia, donde no había sustrato galo.