Las palabras de la semana - 4/12/2020
es la temporada.
'preventivo'
preventivo se abrió camino siendo una de nuestras principales búsquedas la semana pasada, luego de una serie de noticias sobre cómo el presidente Trump estaba considerando emitir una serie de indultos de esta naturaleza en un futuro cercano.
Se insta al presidente Trump a que utilice el tiempo que le queda en el cargo para otorgar indultos preventivos a las personas cercanas a él, incluidos los familiares y tal vez incluso a él mismo.
- Brian Naylor, NPR , 2 de diciembre de 2020
preventivo tiene una serie de significados posibles, que incluyen "marcado por la toma de la iniciativa; iniciado por uno mismo", "más alto de lo necesario y destinado a excluir las ofertas de los oponentes" dicho de una oferta en el puente ", y"de o relacionado con preferencia . ” preferencia es la más antigua de las diversas formas preferencia y preventivo entró en uso en los siglos XIX y XVIII, respectivamente, y proviene del latín prae- "pre" y emere "comprar". Si bien no hay evidencia de emptivo estando en uso tenemos la palabra vacío , definido como "el acto de comprar"
'Nombre muerto'
nombre muerto también aumentaron las búsquedas la semana pasada, después de que el actor Elliot Page anunciara que era trans. Algunas publicaciones de noticias hicieron uso del nombre anterior de Page al informar sobre la historia, lo que provocó una discusión sobre la idoneidad de dicho uso.
La presentación de Elliot Page como transgénero el martes llevó a los medios de comunicación y a las organizaciones LGBTQ a considerar lo inapropiado de usar el nombre anterior de una persona trans. "Recordatorio: NUNCA hay una razón para publicar el nombre muerto de alguien", dijo la Asociación de Periodistas Transgénero en un comunicado.en Twitter.
- Samson Amore y Lindsey Ellefson, La envoltura , 1 de diciembre de 2020
definimos nombre muerto como "el nombre que se le dio a una persona transgénero al nacer y que ya no usa al hacer la transición". La forma verbal de la palabra se define como "hablar de o dirigirse a alguien por su nombre muerto".
'Sin fundamento'
sin fundamento se ha estado ejercitando últimamente, apareciendo en numerosas historias sobre presunto fraude electoral y las elecciones presidenciales de 2020.
Poco antes de su destitución, Krebs refutó las acusaciones hechas por los partidarios del presidente de que los sistemas electorales habían sido manipulados, y tuiteó que "59 expertos en seguridad electoral están de acuerdo", en todos los casos de los que tenemos conocimiento, estas afirmaciones no han sido fundamentadas o sontécnicamente incoherente '”.
- Matt Zapotosky, Devlin Barrett y Josh Dawsey, The Washington Post , 1 de diciembre de 2020El fiscal general William Barr dio el último golpe a los gritos de fraude electoral del presidente, diciendo el martes que tales afirmaciones no tienen fundamento.
- Jack Rodgers y Brandi Buchman, Noticias del juzgado , 1 de diciembre de 2020
definimos sin fundamento como "no probado que sea cierto; no" fundamentado . ”Como era de esperar, fundamentar y sustancia comparte una raíz, el latín sustancia , que significa "sustancia". Entre los primeros significados de fundamentar es “impartir sustancia o forma material o ser a”
'Número de muertos'
El creciente número de estadounidenses que mueren a causa del coronavirus provocó que se prestara una atención no deseada y renovada número de muertos , ya que el número de fallecidos en un solo día se acercó a 3000.
Tan asombroso como es, el número de muertos reportado el miércoles parece que solo empeorará, dicen los expertos, a medida que se sientan los efectos retardados de los viajes de Acción de Gracias.
- Sabrina Tavernise, Sheila Kaplan y Eric Nagourney, The New York Times , 3 de diciembre de 2020
La definición de número de muertos es “el número de personas que mueren en un accidente, desastre, guerra, etc.” Este sentido parece haber echado raíces a fines del siglo XIX.
En Londres, el número de muertos está disminuyendo. Doscientos años desde que la mortalidad de Londres no fue inferior al 8 por ciento; cien años desde que se redujo al 5 por ciento, y en este momento es alrededor de 2-4.
- Domingo Mercurio Nueva York, NY, 22 de octubre de 1876
Sin embargo, antes de esto número de muertos tenía un significado sorprendentemente literal, en el que se refería a peaje de campanas como marcador de muerte el sentido relevante de peaje siendo “hacer sonar una campana tirando de la cuerda”.
El número de muertos ha estado tintineando desde la mañana en 300 campanarios.
- Gaceta de Ciudad del Cabo Ciudad del Cabo, Sudáfrica, 25 de mayo de 1827
hay evidencia de número de muertos siendo empleado antes de esto, de una manera algo literaria, una vez más aplicado a sonidos tanto mortales como tintinnabulario .
Hasta en Death's Toll, cuya inquieta lengua de hierro
Llama a diario a sus Millones en una comida
¿Empezando me desperté y me encontré deshecho?
- Edward Young, La denuncia , 1742El sol, cuando se eleva sobre tu morada baja,
Dorará la alta Aguja, donde mi número de muertos está arrodillado.
- Mary Robinson, Cuentos líricos , 1800
Nuestra anticipación de la semana: 'desacreditar'
Nuestra fecha anterior a la semana es desacreditar , definido como "para exponer el farsa o falsedad de. ”Nuestra primera evidencia escrita de esta palabra había llegado previamente en 1923; hallazgos recientes muestran que hemos estado desacreditando cosas desde al menos 1915.
Y, sin embargo, a su manera tranquila y poco enfática, seguía aburriendo y aburriendo de una manera convincente, desacreditado y despojado de todo lo que no era un hecho.
- el sol Nueva York, NY, 28 de marzo de 1915
