captura-22

La historia de Catch-22

El original captura-22 fue una laguna gubernamental involucrada en la novela satírica de Joseph Heller Catch-22 . La novela de Heller sigue las hazañas de un bombardero en la Segunda Guerra Mundial, y al hacerlo arroja luz sobre la burocracia circular e implacable de la guerra y los gobiernos en tiempos de guerra. El término se introduce para describir la aparente laguna, o captura , eso evita que un piloto solicite una evaluación mental para determinar si está en condiciones de volar :

Solo había una trampa y esa era la Catch-22, que especificaba que la preocupación por la propia seguridad frente a peligros que eran reales e inmediatos era el proceso de una mente racional. Orr estaba loco y podía estar conectado a tierra.lo que tenía que hacer era preguntar; y tan pronto como lo hiciera, ya no estaría loco y tendría que volar más misiones. Orr estaría loco por volar más misiones y estaría cuerdo si no lo hiciera, pero si estuviera cuerdo,tenía que volarlos. Si los volaba, estaba loco y no tenía por qué hacerlo; pero si no quería, estaba cuerdo y tenía que hacerlo. Yossarian estaba profundamente conmovido por la absoluta sencillez de esta cláusula deAtrapa 22 y deja escapar un silbido respetuoso.

Catch-22 aparece varias veces en la novela, siempre se invoca para explicar una contradicción o una paradoja ineludible causada por la regla misma. Se adoptó al inglés general para referirse a una situación ilógica, o un problema en el que el problema niega la solución.sí mismo.