El final de la serie de Downton Abbey se transmite el domingo 6 de marzo a las 9 p.m. ET en MASTERPIECE en PBS. El creador del programa, Julian Fellowes, ha hecho que navegar por los modales aristocráticos y las jerarquías inglesas sea un drama en sí mismo, aparte de las tramas jabonosas, así que nos despedimos con unexamen de uno de los marcadores de clase que insertó en sus guiones: el uso de palabras y frases en francés por parte de personajes nobles y ricos.
Refiriéndose a su educación, Lady Mary dice: "Todo lo que nos enseñaron fue francés, prejuicios y pasos de baile". Cuando aparece un personaje Downton Abbey habla francés, están indicando que comparten ese trasfondo. Es una forma de demostrar que un personaje pertenece.
Arrivistes no se desespere, hemos recopilado las frases más importantes aquí mismo.