Notas de uso

'Naufragio' y 'Temerario': ocurren accidentes

Cómo evitar un accidente

Hablamos de alguien como imprudente cuando no toma las precauciones necesarias al hacer algo :

las autoridades locales dicen imprudente es probable que los tiradores recreativos sean los culpables de las balas perdidas que impactaron en una casa y el automóvil de una mujer en el condado de Rogers.
- Cailey Dougherty, Fox23.com , 5 de diciembre de 2017

"Esa fue una luz roja".

imprudente se puede encontrar en frases como "con abandono imprudente" y "indiferencia imprudente". También se puede encontrar en contextos relacionados con delitos y otras violaciones de la ley que se atribuyen a negligencia. Con mucho, el uso más común es enfrases como conductor imprudente .

Pero si bien un conductor imprudente puede causar a naufragio , no hay relación lingüística entre imprudente y naufragio .

Es solo una coincidencia que el recuento imprudente Ocasionalmente podría chocar con el accidente que ocurre cuando dos autos chocan. Después de todo, un conductor que estaba "sin accidentes", es decir, sin accidentes, posiblemente no tendría accidentes en su historial y, por lo tanto, sería muy seguro.

Pero uno sospecha que es la proximidad entre la imprudencia y los naufragios lo que hace que la palabra que significa "sin precaución" a veces se deletree como sin rumbo :

Yo tampoco. Tengo un sin rumbo , disposición miserable que me lleva a todo tipo de infierno. Necesito a alguien que me cuide.
- Theodore Dreiser, El Titán , 1914

en la actualidad, reck es un verbo que significa "preocuparse o cuidar" o, en usos ahora arcaicos, "ser motivo de preocupación".

Aunque, como sus semejantes, algunos de nosotros podemos apreciar su posición, pero como oficiales de la marina, ¿qué? reck ¿nosotros de eso? Aún menos recks el enemigo.
- Herman Melville, Billy Budd , 1924

Volver está relacionado, aunque no directamente, con calcula , un verbo usado en contabilidad y que significa "pensar o suponer" en el idioma sureño "Tenía un arma que había robado, I calcula y pescamos y cazamos… "- Mark Twain, finlandés arándano , 1881.

naufragio , mientras tanto, tiene raíces en latín medieval wreccum y nórdico antiguo rec y use que data de antes del siglo XII.

Con un poco de suerte, esta información lo ayudará a concentrarse en el camino que tiene por delante.



Comentarios
¿Palabras de amor? ¿Necesitas aún más definiciones?

Suscríbase al diccionario más grande de Estados Unidos y obtenga miles de definiciones más y búsqueda avanzada, ¡sin publicidad!