6 palabras oscuras para líos

adjetivo : desordenado, descuidado

me gusta decirme a mí mismo que en tiempos de cuarentena descaradamente el cabello es de rigor.

descaradamente viene al inglés a través del holandés de Pensilvania, un dialecto del alemán que se habla principalmente en las comunidades amish, principalmente en Pensilvania, Ohio e Indiana. El holandés de Pensilvania también se llama "alemán de Pensilvania"; el "holandés" en el primero fue influenciado por deitsch , que significa "alemán"

El antepasado inmediato de descaradamente no se puede pronunciar para el hablante no iniciado de inglés : schtruwwlich . Tiene un pariente algo más comprensible en el alto alemán antiguo strūben , que significa "ponerse de pie". Me gusta strūben , descaradamente se usa con mayor frecuencia específicamente para el cabello.

adjetivo 1 : manchado, pegajoso 2 : desordenado, descuidado, desordenado; en general : torpe y torpe

La pantalla y la cámara de la computadora estaban llamativo , pero no tanto llamativo que los participantes en la tensa videoconferencia no pudieron ver de fondo a los niños cuyas llamativo los dedos fueron responsables de las manchas pegajosas.

Gaumy disfruta de su uso principalmente en algunos dialectos ingeniosos. El Diccionario de inglés regional americano muestra que se usa con su significado "manchado, pegajoso" sobre una gran región de las Montañas Apalaches, que se extiende desde Pensilvania hasta Alabama; con su significado "desordenado" en áreas dispersas en todo el sur; y con su "incómodo,torpe "que significa especialmente en Nueva Inglaterra. Viene, naturalmente, de gaum , que significa “manchar, manchar”. Esa palabra también se encuentra solo en el uso dialectal y se desconoce su origen.

sustantivo : una persona descuidada y descuidada

Han pasado semanas desde que estuve en otro lugar que no fuera la tienda de comestibles y me he convertido en un total streel .

Esa oración de ejemplo es un ejemplo demasiado claro del inglés americano para demostrar con precisión este término profundamente irlandés, pero el hecho de que una palabra nazca en un dialecto no significa que no pueda ser adoptada por hablantes de otro. ¿Te apetece un pocoun streel? Ok entonces.

Streel también funciona como un verbo en inglés irlandés, con los significados "deambular sin hacer nada y sin rumbo fijo" y "arrastrarse o flotar como un streamer". Creemos que el streeling suena encantador, algo que los streels pueden disfrutar tanto como cualquiera.

Tanto el sustantivo como el verbo datan de la primera mitad del siglo XIX, según la evidencia actual. El verbo es más antiguo y proviene del irlandés straoill-, sraoill- que significa "destrozar, arrastrar, caminar penosamente" y antes de eso, del irlandés antiguo sroiglid , “azota”. Su fuente última es el latín flagrum , que significa "látigo", por lo que es un pariente de flagelado que significa "azotar". Nos alivia ver eso streel se ha despojado de la violencia de su etimología y ahora puede ser el autodescriptor que todos necesitamos de vez en cuando y otra vez.

adjetivo : repulsivamente desordenado : desordenado

No fue hasta que dejé que las cosas se pusieran realmente slommacky que sentí que era necesario hacer una limpieza.

si te gusta el anillo slommacky tiene que hacerlo, te alegrará saber acerca de sus relaciones : slommack , el sustantivo significa "una persona torpe, grosera o descuidada; un vago" y slommack el verbo significa “ser desordenado o desgarbado”. El hecho de que actualmente estén limitados al uso dialectal no le impide agregarlos a su léxico personal. Se desconoce el origen del conjunto.

sustantivo : un montón desordenado : lío; específicamente : una maraña de escombros que bloquea un sendero o arroyo

Si bien es posible pasar por encima y por el nido de hurrah que mejora el apartamento durante el día, una visita nocturna al baño puede ser una empresa peligrosa.

Nos gusta la alegría de nido de hurrah , que tiene un par de variantes menos comunes que no son menos encantadoras : nido de hurra y nido de hurras .

El Diccionario de inglés regional americano informa que este término proviene del uso de hurra para referirse a un pájaro imaginario que se considera ruidoso y desordenado. Estamos tentados a aplicar hurra a ciertos niños con las mismas cualidades.