gilipollas

Historia y etimología de gilipollas

culo entrada 2 + sombrero entrada 1

Nota : La vinculación aparentemente sin sentido de culo y sombrero tiene una prehistoria curiosa. Se pueden encontrar ejemplos de la vinculación en las líneas de diálogo de las películas de finales del siglo XX: "¡Cualquiera que se encuentre bípedo en cinco lleva el culo por sombrero!" Dirigido a los empleados de un banco como los ladronesabandonar, Crianza de Arizona, 1987, guión de Ethan y Joel Coen;"Me gusta tu trasero. ¿Puedo usarlo como sombrero?"parodia de un personaje de un avance coqueto City Slickers, 1991, guión de Lowell Ganz y Babaloo Mandel.De relevancia etimológica más inmediata puede ser esta secuencia de diálogo de la serie de televisión Ese show de los 70 : "ROJO: Eric, si no quieres ponerte el culo por sombrero, sube aquí, ¡pronto! DONNA: Será mejor que te vayas. Ya sabes cómo ese sombrero de culo te arruina el pelo" "Red Fired Up", episodio 24 de la temporada 2, guión de Dave Schiff, emitido por primera vez el 8 de mayo de 2000. El significado actual de gilipollas puede ser un nuevo análisis, quizás en parte basado en la expresión "tener la cabeza en el culo" que significa "ser obtuso, no estar suficientemente consciente de lo que nos rodea", quizás en parte debido a una simple similitud fonética con imbécil