Las palabras de la semana - 24/1/20
Para guardar esta palabra, deberá iniciar sesión.
Bienvenidos a Las palabras de la semana, en las que analizamos algunas de las palabras buenas, malas y semánticamente imprecisas que despertaron su curiosidad la semana pasada. Tenga en cuenta que malo se usa aquí de manera vaga; realmente no pensamos que ninguna palabra sea mala aunque a veces son un poco rebeldes.
Esta semana tiene un cameo especial de un ateniense del siglo VII a. C.
'Archivo' / 'doctor'
ambos archivo y médico ambos recibieron considerable atención la semana pasada, después de que se descubriera que los Archivos Nacionales habían manipulado una foto de una marcha de mujeres.
La fotografía grande en color que recibe a los visitantes de una exhibición de los Archivos Nacionales que celebra el centenario del sufragio femenino muestra una multitud masiva llenando la Avenida Pennsylvania NW para la Marcha de las Mujeres el 21 de enero de 2017, el día después de la toma de posesión del presidente Trump.
- Joe Heim, The Washington Post , 17 de enero de 2020Pero los carteles críticos del presidente que aparecieron en la foto, incluido uno que decía "Dios odia a Trump", fueron manipulados para difuminar el nombre de Trump, según The Washington Post, que informó por primera vez sobre las alteraciones.
—Maria Cramer, The New York Times , 18 de enero de 2020
El sentido de archivo aquí se emplea "un lugar en el que se conservan registros públicos o materiales históricos como documentos". Llegó al inglés en el siglo XVI, del francés y el latín, y se puede rastrear hasta el griego arcoē , que significa "regla, gobierno".
Finalmente, en lugares como los que los buenos no querían ayudar a los pobres, muchos ciudadanos amonestados, suplicados y persuadidos por los ministros de las iglesias, han legado algo por sus testamentos, muchos también tienen rentas asignadas y anteriormente pensiones,fuera de sus tierras, jardines o casas, como debe ser séene en los escritos, Instrumentos y Euidence, que se conservan con el mismo propósito en los Archiues y Treasuries de las iglesias sayde y casas de almes.
- Andreas Hyperius traducción de HT, El regimiento de la pouertie , 1572
médico se ha utilizado como sustantivo desde el siglo XIV y como verbo desde el 18. El primer uso verbal de médico era "dar tratamiento médico", pero la palabra también se ha utilizado con los significados "adaptar o modificar para un fin deseado" y "alterar engañosamente" desde la década de 1720. Entre las primeras cosas que se manipularon estabanbebidas alcohólicas.
Señor, yo digo que cuando bebo una taza de cerveza , o Ale , de mi propia elaboración, conozco los ingredientes y la inocencia de la composición, y por lo tanto bebo con seguridad y placer; pero cuando bebo vino , no sé qué mezclas y adulteraciones ha pasado, qué trucos ha jugado con él Cooper y viticultores más aún, cómo ha sido sofisticado en el extranjero; porque parece que últimamente han aprendido el arte de curar sus propios vinos, para que podamos tenerlo importado aquí, pero adulterado allá; en ese Café Menno saben lo que beben.
- Saynought Slyboots, La pelea de la taberna , 1726
la palabra fotografía no existió hasta la década de 1830, por lo que no hablamos de curación en el siglo XVIII. Sin embargo, a fines del siglo XIX la alteración de tales imágenes era lo suficientemente común como para denominarlas comúnmente manipulado .
Respondí que había vendido una fotografía "alterada" para un dibujo original y le pedí que le dijera al Sr. Stebbins que yo dije esto, para que el asunto pudiera investigarse mientras aún había tiempo para hacerle justicia al comprador.
- El aficionado al arte Nueva York, NY, marzo de 1889Por otro lado, ¿cómo puede mentir una fotografía, a menos que esté manipulada?
- césped, campo y granja Nueva York, NY 27 de junio de 1890
'Coronavirus'
El coronavirus estaba en la mente de muchos, una preocupación reflejada en que el virus se encontraba entre nuestras búsquedas principales la semana pasada.
Todavía se desconoce mucho sobre el brote de coronavirus de Wuhan y los funcionarios de salud están instando a la vigilancia. Eso significa que los viajeros que cruzan el mundo deben estar al tanto del virus, mantenerse alejados de las áreas muy afectadas y aplicar algunos de los mismos tipos de medidas preventivas que tomarían.utilizar para evitar la influenza y otras enfermedades.
- Marnie Hunter, CNN cnn.com, 23 de enero de 2020
definimos coronavirus como "cualquiera de una familia Coronaviridae de virus de ARN monocatenario que tienen una envoltura lipídica tachonada con proyecciones en forma de maza, infectan aves y muchos mamíferos, incluidos los humanos, e incluyen los agentes causantes del MERS y el SARS". La palabrafue acuñado en 1968, por un grupo de virólogos que escribieron en la revista Naturaleza ; notaron que el virus tenía una apariencia similar a la de un solar corona “un círculo generalmente de color que se ve a menudo alrededor y cerca de un cuerpo luminoso como el sol o la luna causado por la difracción producida por gotas en suspensión u ocasionalmente partículas de polvo”.
'Draconiano'
El nombre de un legislador ateniense del siglo VII a. C. fue parte de la conversación entre un grupo de legisladores del siglo XXI d. C. la semana pasada, cuando un senador de Nuevo México usó la palabra draconiano .
El senador Martin Heinrich DN.M. criticó el martes las restricciones "draconianas" a la prensa durante el juicio político del presidente Trump en el Senado. "Impedir que los reporteros acreditados se muevan libremente por el Capitolio y limitarlos a áreas acordonadas.su capacidad para entrevistar a los legisladores sobre los procedimientos de juicio político. Estas restricciones son contrarias a la libertad de prensa, el buen gobierno y la capacidad del público de estar completamente informado sobre lo que nosotros, como líderes electos, hacemos en su nombre ”, escribió Henrich en una carta aEl sargento de armas del Senado Michael Stenger.
- Zack Budryk, La colina thehill.com, 21 de enero de 2020
cuando se usa en un contexto legal draconiano significa "de, relacionado con o característico de Draco o el severo código de leyes que se considera que ha sido enmarcado por él"; en un sentido más amplio, la palabra también puede significar "cruel" o "severo". Draco creó un código escritode la ley en el siglo VII a. C., en un intento por aclarar las leyes existentes. La revisión de Draco contenía una serie de penas de tal severidad con delitos menores castigados con la muerte que su nombre terminó asociándose con crueldad y severidad legal.
Nuestro anticipo de la semana: 'sleazebag'
Para nuestra fecha anterior a la semana, estamos mirando la palabra bolsa de basura , porque todos aman a bolsa de basura ... o tal vez fue porque el presidente de los Estados Unidos usó la palabra la semana pasada.
El presidente Donald Trump calificó al gerente de juicio político de la Cámara de Representantes, Jerry Nadler, el miércoles, horas antes de que él y sus compañeros demócratas comenzaran a presentar su caso en el Senado para la condena y destitución de Trump.
- Kevin Breuninger, CNBC cnbc.com, 22 de enero de 2020
A bolsa de basura se define como "una persona sórdida", con este sentido de sórdido que significa "marcado por carácter o calidad baja" sórdido también puede significar “falta de firmeza de textura” y “de mala calidad”.Nuestro primer registro de uso anterior se produjo a principios de la década de 1980, pero los hallazgos recientes muestran que se usó en forma impresa varios años antes.
Depende de usted establecer sus propios estándares comunitarios. Si no tiene las agallas para ponerse de pie, entonces los sórdidos establecerán los estándares para usted.
- Charles Reese, El Orlando Sentinel Orlando, FL, 26 de agosto de 1977
