Historial de palabras

'Vacuna': la historia de la palabra no es bonita

No diga que no le advertimos.

Independientemente de cómo se sienta acerca de la vacuna, es muy posible que lo que está a punto de leer haga que recibir su próxima vacuna sea aún menos atractiva. No se trata de vacunas en sí, somos su diccionario, no su proveedor de Internet localde opiniones médicas falsas, se trata de la palabra vacuna . Su historia, nos tememos, no es bonita.

Prepárese para leer más sobre la viruela vacuna de lo que esperaba hoy.

Cuando el siglo XVIII estaba llegando a su fin, un médico inglés llamado Edward Jenner se dispuso a determinar si había algo de verdad en una leyenda urbana de su época: las lecheras que consiguieron viruela vacuna una enfermedad que causa úlceras en los pezones de las vacas y que puede transmitirse a los humanos en el lugar de un rasguño o abrasión no se contrajo viruela . Esto fue un gran problema, porque un caso de viruela vacuna típicamente dejaría a una persona con una úlcera autónoma y localizada o dos, generalmente en una mano, mientras que un caso de viruela probablemente causaría cicatrices desfigurantes en el mejor de los casos y por completo.en la muerte en el peor de los casos.

En un proceso que probablemente no obtendría la aprobación de la FDA hoy, Jenner inoculado un niño de ocho años un tal James Phipps con material extraído de las llagas de viruela de una lechera. Le advertimos. Después de que el niño contrajo y se recuperó de la viruela de la vaca, Jenner pasó a inocularlo con viruela., para nuestro gran alivio, inmune y no contrajo la enfermedad. Jenner repitió este proceso con 22 afortunados más y publicó su documentación de todo en 1798, en un volumen reducido llamado Una investigación sobre las causas y efectos de las Variolae Vaccinae , usando el término latino que se traduce con encanto como "pústulas de vaca".

Debido a, debemos asumir, el déficit significativo variolas "pústulas" puntuados en las escalas de encanto léxico, vacunado "vaca" tuvo el efecto léxico duradero. Del título del libro de Jenner surgió el uso de los términos materia de vacuna y virus de la vacuna para la viruela vacuna inóculo el material que contiene virus utilizado en las inoculaciones, y vacunas como nombre para el procedimiento de inoculación. Los autores franceses que escribieron sobre el trabajo de Jenner poco después de la publicación de su libro usaron la palabra vacuna solo como término para la viruela vacuna, y vacunar un derivado masculino de vacuna como término para el inóculo de viruela vacuna. vacuna rápidamente se aplicó en inglés al inóculo de viruela vacuna y luego se amplió semánticamente para cubrir también otros tipos de inóculos.

Gracias al trabajo de Jenner, el terrible flagelo que era la viruela finalmente fue erradicado. Esto demuestra que la ciencia no tiene que ser bonita para ser asombrosa, y tampoco la etimología.



Comentarios
¿Palabras de amor? ¿Necesitas aún más definiciones?

Suscríbase al diccionario más grande de Estados Unidos y obtenga miles de definiciones más y búsqueda avanzada, ¡sin publicidad!