Cuelgue diez es el nombre de una maniobra de surf en la que el surfista cabalga con los 10 dedos colocados sobre el borde delantero de la tabla de surf. Para lograr esto, es necesario que la parte trasera de la tabla esté en la ola de modo queel agua lo mantendrá presionado. Antes de colgar diez, puede intentar colgar cinco :
El hang cinco es más fácil, dicen. Es la mitad del hang diez. En lugar de ambos pies, te paras con un pie atrás ... Para muchos, simplemente montar la ola es suficiente.
- El cabo Argus Sudáfrica, 18 de mayo de 2008
Cuelgue diez data de la década de 1960, la misma década que Annette Funicello comenzó a protagonizar varias películas de "Fiesta en la playa".
La expresión "no lo tocaría o 'él' o 'ella' con a poste de diez pies "transmite desprecio o aversión extrema. Originalmente, un poste de diez pies era simplemente una medida de distancia. El famoso compositor del siglo XIX Stephen Foster lo usó para describir la profundidad de un agujero de barro en su popular canción" Camptown Races ", quecontiene la letra, "De blind hoss stick'n in a big mud hole ... No se puede tocar el fondo con un poste de diez pies. ¡Oh! ¡Buen día!" En 1884, el autor estadounidense William Dean Howells usó la frase metafóricamente en sunovela El ascenso de Silas Lapham para caracterizar a una persona en la declaración, "¿Crees que un tipo como el joven Corey, educado como ha sido, tocaría la pintura mineral con un palo de diez pulgadas?"También fue a finales del siglo XIX cuando surgió la frase de jerigonza "no lo tocaría con un palo de diez pies" con su sensación de falta de voluntad para involucrarse con una persona o cosa.
sombrero de diez galones se ha utilizado para referirse a a sombrero de vaquero desde principios de la década de 1900. La explicación más probable y obvia para galón se usa de esta manera es que el sombrero, como la medida de un galón, era extremadamente grande, quizás el sombrero más grande en Occidente. Al igual que la palabra pinta se usa a menudo para describir lo que es más pequeño que el promedio como en tamaño de una pinta y media pinta , galón llegó a significar lo que es más grande que el promedio, incluso enorme. Los grandes sombreros de vaquero se conocieron como sombreros de diez galones .
Otra explicación es que los sombreros de ala ancha que usaban los vaqueros y ganaderos originalmente estaban decorados con trenzas en la base de la corona. Una palabra en español para trenza es galón . Y así, se dice, derivó la expresión sombrero de diez galones , pero la evidencia que cubre esta etimología aún no se ha corroborado.