perder algo en la traducción

modismo

Definición de perder algo en la traducción

: no tener el mismo significado o efectividad cuando se traduce a otro idioma Algo debe haber pasado perdido en la traducción porque el chiste no es divertido en inglés.

Más información sobre perder algo en la traducción

Estadísticas para perder algo en la traducción

cite esta entrada

"Pierde algo en la traducción" diccionario de Meaning88.com , es decir 88, http://www.meaning88.com/dictionary/lose%20%28something%29%20in%20translation. Consultado el 24 de septiembre de 2020.

Comentarios sobre perder algo en la traducción

Qué te hizo querer mirar hacia arriba perder algo en la traducción ? Díganos dónde lo leyó o escuchó incluida la cita, si es posible.

PALABRA DEL DÍA

Pon a prueba tu vocabulario

Prueba de homófonos

  • Para juzgar cómo se sentía la gente, la oficina del senador contrató a una firma para tomar un ______ .

¿Puedes deletrear estas 10 palabras que suelen escribirse mal?

REALIZAR EL EXAMEN

Ponga a prueba sus conocimientos - y aprenda algunas cosas interesantes en el camino.

REALIZAR EL EXAMEN
¿Palabras de amor? ¿Necesitas aún más definiciones?

Suscríbase al diccionario más grande de Estados Unidos y obtenga miles de definiciones más y búsqueda avanzada, ¡sin publicidad!