matiz

nu · ance | \ ˈnü-ˌän t s

, ˈnyü- , -ˌäⁿs ; nü-ˈän t s , nyü- , -ˈäⁿs \

Definición de matiz

1 : a sutil distinción o variación Matices el sabor y la fragancia no se pueden describir con precisión ... - Scott Seegers ... estos términos tienen ciertos matices de significado… - Ben F. Nelms

2 : una cualidad sutil : sutileza … el matices de la voz de un individuo ... - Michael Swaine

3 : sensibilidad, conciencia o capacidad para expresarse delicado matices en cuanto a significado, sentimiento o valor ... un rendimiento de notable flexibilidad y matiz . - Irvine Kolodin

Matiz : Tan sutil que podría extrañarlo ¿Sabías que? Más frases de ejemplo Más información sobre matiz

Siga desplazándose para obtener más

Matiz : Tan sutil que podría extrañarlo

aunque matiz se define como "una distinción o variación sutil", el adjetivo sutil se ve frecuentemente modificando el sustantivo :

La Sra. Fyfield es notablemente minuciosa en sus perfiles psicológicos, dando sutiles matices a los personajes que son meros transeúntes en este psicodrama.
Marilyn Stasio, Reseña del libro del New York Times , 27 de agosto de 1989

Aún así, la amada diva mantuvo un control exquisito de sus vastos recursos vocales, enriqueciendo línea tras línea con tono brillante y sutil matiz .
Martin Bernheimer, The Financial Times , 15 de noviembre de 2016

Desde la definición de matiz ya connota sutileza; no hablamos de matices evidentes o descarados; algunos podrían considerar el uso de sutil como modificador aquí por ser redundante. Pero el hecho de su uso frecuente es una indicación de que la connotación de sutileza en matiz podría ser demasiado sutil para ser captado por muchos angloparlantes.

¿Sabías?

La historia de "matices" comienza en latín con el sustantivo nubes, que significa "nube". "Nubes" flotaba en francés medio como nue, que también significa "nube" y "nue" dio lugar a nuer, que significa "hacer matices de color". "Nuer" a su vez producía "matiz", que en francés medio significaba tono de color. El inglés tomó prestado "matiz" del francés, con el significado "una distinción o variación sutil", a fines del siglo XVIII. Ese uso persiste en la actualidad. Además, "matiz" a veces se usa en un sentido musical específico, para designar un sutil,variación expresiva en una interpretación musical como en el tempo, la intensidad dinámica o el timbre que no se indica en la partitura.

Ejemplos de matiz en una oración

entre líneas lexicográficas matiz y cita, Johnson estaba pagando viejas deudas y buscando sabiduría sobre sí mismo y su ciudad adoptiva, además de compilar quizás el libro más común en la historia de la humanidad. - Andrew O'Hagan , Revisión de Nueva York , 27 de abril de 2006 En cada declaración sedosa del general Musharraf sobre la necesidad de una guerra corta, en otras palabras: limitada, y en todas matiz de la postura oficial de Pakistán, estaba seguro de haber detectado la versión local de Schadenfreude. - Christopher Hitchens , Feria de la vanidad , enero de 2002 Para La Farge, excentricidad significaba convención; una mente realmente excéntrica nunca la traicionó. La verdadera excentricidad era un tono, una sombra, a matiz y cuanto más fino es el tono, más verdadera es la excentricidad. - Henry Adams , La educación de Henry Adams , 1907 Escuchó lo sutil matices en la canción. un poema de poca profundidad y matiz

ejemplos recientes en la web Sin duda, hubo matiz a los resultados de las elecciones. - Augustus Howard, WSJ , "Por qué la derecha británica está arriba, pero la de Estados Unidos está abajo", 19 de mayo de 2021 Lo que me interesa, para cualquier cosa, es el matiz . - Devon Ivie, Buitre , "La llave negra más subestimada y satisfactoria, según Patrick Carney", 18 de mayo de 2021 Y, sin embargo, en casi todos los casos el ingrediente que falta es matiz . - Bill Goodykoontz, República de Arizona , "Ellen, the Globes, Liz Cheney: por qué cada historia es más complicada que 'cancelar la cultura'", 14 de mayo de 2021 Lo que esos escritores ven como una certeza insuficiente es, para Haley, genuino matiz . - Nicole Russell, examinador de Washington , "El camino precario de Haley", 15 de abril de 2021 Para los demócratas que realmente están tratando de hacer las cosas de manera diferente en lugares que no han estado representados democráticamente, es necesario que haya mucho más matiz y espacio para diferentes formas de representación y diferentes formas de formulación de políticas. - Wen Stephenson, El Monitor de la Ciencia Cristiana , "Esta mujer salva las divisiones del cambio climático, un votante de Maine a la vez", 15 de abril de 2021 hay tanto matiz en el lenguaje corporal y las expresiones faciales de una persona que agregan contexto y color a una conversación. - Personal de Star Tribune, Tribuna estelar , "¿Qué vas a hacer cuando la pandemia termine? Estos habitantes de Minnesota lo saben", 30 de marzo de 2021 Ese es el matiz , el contexto necesario para comprender algunas de las dificultades enfrentadas durante los últimos cinco meses para jugar una temporada. - Josh Newman, El Salt Lake Tribune , "Utah tuvo otra temporada de baloncesto perdida, pero reducirla a victorias y derrotas es miope en medio de una pandemia", 12 de marzo de 2021 Pero aún hay más matiz al examinar los saltos originalmente atrapables. - Eleni Petrakou, Scientific American , "Nuevas visiones de los saltos cuánticos desafían los principios básicos de la física", 29 de diciembre de 2020

Estas oraciones de ejemplo se seleccionan automáticamente de varias fuentes de noticias en línea para reflejar el uso actual de la palabra 'matiz'. Las opiniones expresadas en los ejemplos no representan la opinión de Meaning88 o sus editores. Envíenos sus comentarios .