Palabras en juego

9 insultos que hacen que la campaña presidencial parezca civilizada

¿Crees que la retórica de la campaña se está volviendo más desagradable? Abre un libro de historia.

Alexander Hamilton, el hombre cuya imagen adorna nuestro billete de diez dólares, fue nacido fuera del matrimonio en 1755. Varios de sus oponentes políticos se aseguraron de recordarle al mundo las circunstancias de su nacimiento. Quizás el principal de estos oponentes fue John Adams, que parecía albergar una aversión especial por Hamilton. Adams tenía una expresión especial que decíase le ocurrió a Hamilton: "bastardo mocoso de un escocés vendedor ambulante . ”

Sin embargo, pierdo toda la paciencia, cuando pienso en un bastardo mocoso de un vendedor ambulante escocés, atreviéndose a amenazar con desengañar al mundo en su Juicio de Washington, escribiendo una historia de sus batallas y campañas.
—Carta a Benjamin Rush, 25 de enero de 1806

¿Debo reemplazar en los hombros de Washington los burthens que un bastardo Bratt de un buhonero escocés, colocó en sus hombros, y cambió a los míos?
—Carta a Thomas Jefferson, 12 de julio de 1813

Cuando la perfidia y la traición, la imbecilidad, la ignorancia, el fanatismo y la furia nos rodearon; todos, marionetas bailaron sobre los cables de un bastardo Bratt de un buhonero escocés.
—Carta a John Quincy Adams, 20 de mayo de 1816

Según el sentido técnico de la palabra, Hamilton era de hecho un bastardo . Sin embargo, si era un mocoso está sujeto a debate.

Ulysses S. Grant, 1885

El Detroit Free Press a fines de 1868, publicó comentarios sobre Ulysses S. Grant que atribuyeron a "radicales destacados": “Grant es un borracho ”;“ Grant es un hombre de hábitos viles y sin ideas ”;“ Me voy a Europa para dejar de defender a este chapucero ”;“ Nunca me pidas que apoye a un tonto y recortador para el cargo ”;“ Elnación le debe a su propio respeto no tolerar más la imbecilidad en la política ";" Grant es tan estúpido como su silla de montar ".

La noción que a Grant le gustaba demasiado bebiendo ya se ha hablado bastante. Menos examinado es el color de algunas de las cargas. El Cincinnati Enquirer , en 1866, dio el relato de un ciudadano en una reunión que alegó que Grant no era más que "un fabricante de palillos borracho". borracho ha sobrevivido hasta el día de hoy como término de invectiva; alisadora , lamentablemente, no lo ha hecho.

"Un presidente de guerra", 1848

Lewis Cass, quien se postuló sin éxito como candidato demócrata a la presidencia en 1848 perdió ante Zachary Taylor, no recibió tanta invectiva como para convertirlo en un candidato particularmente notable. Pero logró ganarse la aversión de Horace Greeley, y Greeley tenía un periódico The New York Tribune y no tuvo reparos en usarlo con fines políticos. El Tribune se refirió a Cass como un hombre "cuya vida se ha gastado en aferrarse con avidez a vastas extensiones de tierra, comprar grandes propiedades alrededor de Detroit, etc. y venderlasen lotes de pueblos pequeños vendedor ambulante moda, con inmensas ganancias para comerciantes e inmigrantes ”.

Sin embargo, Greeley pareció guardar sus insultos verdaderamente memorables para su correspondencia personal. En una carta a Schuyler Colfax en 1848, escribió sobre el candidato como “ese Cass barrigón, cabeza de cordero y suela de pepino”. barrigón se explica bastante por sí mismo y es conocido por muchas personas; cabeza de cordero se refiere a un estado torpe o tonto; con suela de pepino hasta donde sabemos, no ha sido utilizado por nadie excepto Greeley, y su significado permanece envuelto en un misterio.

Franklin Pierce

chulo no es una palabra nueva; se ha utilizado en inglés desde al menos 1600 para referirse a un delincuente que facilita las relaciones con una prostituta. Nunca se ha considerado una palabra cortés. Así que hubo un cierto grado de asombro cuando, enEn 1855, Kenneth Rayner un ex congresista de Carolina del Norte pronunció un discurso en el que se refirió al presidente Franklin Pierce como una de esas criaturas :

“Los esbirros del poder te están mirando, para que el proxeneta de la Casa Blanca te lleve si te niegas a sostenerlo. Un hombre hundido tan bajo que difícilmente podemos odiar. No tenemos más que disgusto, lástima y desprecio."
- El estándar semanal [Raleigh, NC], 4 de julio de 1855

"El honesto Abe los toma en media concha". Currier & Ives, 1860. Las "ostras" son los nominados demócratas del norte y del sur Stephen A. Douglas y John C. Breckinridge.

Parece seguro decir que a varias personas no les agradaba Abraham Lincoln. Estaba sujeto a más deshonra que la mayoría de los políticos, aunque pocos recibieron insultos tan extraños y prolijos como el que se publicó en el Charleston Mercury el 7 de junio de 1860: “Un retraso Semanal de Harper hemos recibido 26 de mayo, nos da un retrato de Abraham Lincoln, el nominado, para presidente ...; ¡y un desgraciado de aspecto horrible que es! - de aspecto hiriente y sinvergüenza; una mezcla entre el comerciante de nuez moscada,el cambiador de caballos y el hombre de la noche ".

intercambiador de caballos parecería ser una variante de comerciante de caballos ; comerciante de nuez moscada posiblemente esté relacionado con la supuesta práctica que tenían algunos vendedores ambulantes yanquis de vender nuez moscada falsa, ya sea agregando aserrín a la especia o cortando la semilla de nuez moscada en madera. Nightman es el término para una persona que vacía los retretes por la noche.

en 1864, Semanal de Harper publicó útilmente un artículo que contenía un pequeño compendio de algunos de los insultos que se habían lanzado a Lincoln: “Sucio narrador, Ignoramus Abe, Déspota , Viejo sinvergüenza, grande secesionista , perjuro , mentiroso, ladrón, ladrón, estafador, fanfarrón, tirano, bufón, demonio, usurpador , carnicero, monstruo, pirata terrestre, largo, delgado, lacio, mandíbula de linterna , mejillas altas, spavined , semental partidor. ”

"Office Hunters para el año 1834". Anthony Imbert y James Aiken, 1834. Andrew Jackson es el maestro títere demoníaco que se cierne sobre la multitud.

Posiblemente se podría suponer que el siglo XIX fue, de hecho, un clima político más educado que el actual, y por lo tanto, algo como llamar a la madre de un candidato prostituta estaría fuera de los límites. Uno estaría equivocado. Se informó que la Cincinnati Gazette publicó, en 1828, un artículo que alegaba esto mismo.

"¡La madre del general Jackson era una prostituta común, traída a este país por los soldados británicos! ¡Luego se casó con un hombre mulato, con quien tuvo varios hijos, de los cuales el general Jackson es uno!"

Además, los partidarios del oponente de Jackson, John Quincy Adams, llamaron la atención sobre el hecho de que cuando Jackson se casó con su esposa Rachel, técnicamente no se había divorciado de su esposo anterior y la llamaron adúltera .

Caricatura política anticatólica que sugiere que el Papa fue la fuerza detrás de Al Smith, de la revista afiliada al KKK 'The Good Citizen', 1926.

Alfred E. Smith se desempeñó como gobernador del estado de Nueva York durante cuatro mandatos, y en 1928 fue el primer candidato católico en aspirar a la presidencia de los Estados Unidos. La afiliación religiosa de Smith atrajo una gran cantidad de invectivas. Uno de los epítetos a menudoarrojado a su manera fue Romish , un término despectivo para los católicos romanos.

En abril de 1928, el Sol de Baltimore dio cuenta de un discurso de Thomas Heflin, un senador de Alabama, en el que llamó a la oposición a la candidatura de Smith:

"Si Alfred E. Smith, el candidato mojado, Romish, East Side, Tammany Hall, es nominado será a causa de la influencia romana. En Houston usaré toda mi influencia, todo mi poder de expresión para prevenir sunominación, pero si tiene éxito, significará que el agente del Papa está en la Casa Blanca. Y ese hombre no puede ser un buen estadounidense ".

"Otra voz para Cleveland". Frank Beard, 1884.

Grover Cleveland sirvió dos mandatos como presidente, de 1885 a 1889 y de 1893 a 1897. Recibió una buena cantidad de abusos en cada campaña así como cuando se postuló, sin éxito, en 1889. Quizás la excavación más memorable contraCleveland fue la afirmación de que había engendrado un hijo ilegítimo algunos años antes; los partidarios de su oponente comenzaron a gritar "Mamá, mamá, ¿dónde está mi papá?". Aunque estos cargos no impidieron que Cleveland ganara el cargo, permitieron que varias personascomentar desfavorablemente sobre su carácter.

“El editor William Purcell de Rochester Union and Advertiser, quien renunció al control de su periódico en lugar de apoyar a Grover Cleveland, estaba hoy en la Casa Gilsey. Cuando se le preguntó por qué se negó a apoyar al candidato demócrata, dijo: 'Esno por motivos personales o políticos. Es porque creo que es una moral leproso . '”
- The San Francisco Chronicle , 26 de julio de 1884

Esto estuvo lejos de ser lo único malo que se dijo de Cleveland. El senador Ben Tillman pronunció un discurso en 1896 en el que se refirió al presidente como un "tirano enamorado" y la "herramienta corrupta de Wall Street".

John Adams

La elección presidencial de 1800 no fue gentil. John Adams, el titular , corrió contra Thomas Jefferson, y ninguna de las partes salió con aspecto digno. Uno de los cargos más virulentos fue dirigido a Adams, después de que Jefferson supuestamente contrató al periodista James Thomson Callender para escribir cosas desagradables sobre su oponente.gusto, y publicó un ataque a Adams que decía que era "un personaje hermafrodítico espantoso que no tiene ni la fuerza y ​​la firmeza de un hombre, ni la dulzura y la sensibilidad de una mujer".

hermafrodita se refiere a un animal o planta que tiene órganos reproductores masculinos y femeninos, o algo que es una combinación de diversos elementos. Es la forma adjetiva de hermafrodita , palabra que proviene de la mitología griega: Hermafroditos era el nombre del hijo de Hermes y Afrodita que unió su cuerpo al de la ninfa Salmacis y asumió las características de ambos sexos.




Comentarios
¿Palabras de amor? ¿Necesitas aún más definiciones?

Suscríbase al diccionario más grande de Estados Unidos y obtenga miles de definiciones más y búsqueda avanzada, ¡sin publicidad!