Crepúsculo civil y cálculo del día
Qué es crepúsculo civil ? ¿Es un término arcaico, comúnmente usado en un más gentil lugar y hora, que se refería a la hora del día en que los hombres se inclinaban hacia el sombrero, las mujeres hacían una reverencia, los niños respetaban a sus mayores y todo el mundo era más civilizado. Civil Twlight es en realidad más científico que sociológico.
Todos los crepúsculos son bastante impresionantes.
Crepúsculo civil es un término científico, y lo definimos como "el período después de la puesta del sol o antes de que termine o comience el amanecer cuando el sol está a unos 6 grados por debajo del horizonte y durante el cual en días despejados hay suficiente luz para las ocupaciones ordinarias al aire libre".Las fuentes afirman que la palabra fue acuñada por el erudito suizo JH Lambert en el siglo XVIII, pero no parece haber un registro de la palabra utilizada en inglés hasta principios del siglo siguiente.
Todas estas nociones son extremadamente vagas, y se refieren menos al crepúsculo astronómico, que a ese otro crepúsculo que permite trabajar y leer, que fue mencionado por primera vez por Lambert y nombrado por él crepúsculo civil .
—Thomas Leybourn, Las preguntas matemáticas propuestas en el diario de damas 1817
Si ha prestado mucha atención a la cita anterior, es posible que haya notado que hay más de un tipo de crepúsculo. De hecho, hay muchas palabras diferentes para pequeñas diferencias en esta parte del día. Además de crepúsculo civil tenemos crepúsculo náutico “el período antes del amanecer o después del atardecer durante el cual el sol no está a más de 12 grados por debajo del horizonte” y crepúsculo astronómico el más oscuro de los tres crepúsculos, con el sol entre 12 y 18 grados por debajo del horizonte. Cada uno de estos crepúsculos puede usarse para describir la condición en la mañana o en la noche, dejándonos con seis crepúsculos diferentes a lo largo del día.
Para que no crea que esto es una trivialidad sin importancia, tenga en cuenta que un informe de mediados del siglo XIX en una publicación del Senado de los EE. UU. Trató, entre otras cosas, de qué crepúsculo realmente lo es. ¿Por qué? Según el físico francés Auguste Bravais, "La duración del crepúsculo es un elemento útil para ser conocido: al prolongar el día, permite la continuación del trabajo". Parece que la razón de todo este febrilpreocuparse por cuándo exactamente comienza y termina el crepúsculo no era para que los poetas pudieran tener términos más exactos a su disposición; los creadores del crepúsculo estaban más preocupados por cosas como "la continuación del trabajo". Cabe señalar que Bravais también observó que "Desafortunadamente, los filósofos no están de acuerdo sobre su duración ”.
Esta observación se hizo a mediados del siglo XIX y, a principios del siglo XX, la gente aún no sabía exactamente cuándo crepúsculo civil terminado. Un artículo en una edición de 1916 de Revisión meteorológica mensual señaló que "se dan cinco definiciones distintas para el final del crepúsculo civil". Según la fuente del siglo XIX que se tenga como autoridad crepúsculo civil podría terminar cuando el sol estuviera a 6, 7, 7 1/2 u 8 grados por debajo del horizonte.
El crepúsculo civil, el único que interesa a los habitantes de la ciudad y el campo, termina en el momento en que el sol desciende seis grados por debajo del horizonte, y en ese momento comienzan a aparecer planetas y estrellas de primera magnitud.
- The Times-Picayune Nueva Orleans, LA, 27 de enero de 1895El crepúsculo práctico o civil es el tiempo que transcurre entre el momento de la puesta del sol y el momento en que se encuentra a siete grados de un gran círculo por debajo del horizonte.
- The Evening Post Charleston, SC, 31 de marzo de 1899Como se indicó anteriormente, el límite de la luz de refracción es cuando el sol está a 34 'debajo del horizonte; crepúsculo civil cuando es de 7 ½ °; y crepúsculo común o astronómico cuando es de 17 °.
- Los documentos varios del Senado de los Estados Unidos , 1857Se puede considerar que el crepúsculo civil termina cuando el sol está a unos 8 ° por debajo del horizonte y que el crepúsculo astronómico finaliza cuando el sol está a unos 18 ° por debajo del horizonte.
—Camille Flammarion traducción de James Glaisher, La atmósfera , 1873
No todo el mundo sintió la necesidad de dar un grado preciso al principio o al final de crepúsculo civil . Shirley Palmer, en su 1845 Diccionario Pentaglot , lo describió como comenzando "por el cálculo vulgar, en el momento en que un individuo ya no puede continuar con su ocupación, en la casa, sin la ayuda de luz artificial", y terminando "cuando las estrellas más pequeñas son discernibles con el desnudoojo."
Si usted es el tipo de persona que no siente la necesidad de tener exactamente claro cuántos grados por debajo del horizonte está algo, o si tal vez no se siente particularmente civilizado, es posible que desee tener una palabra que se refieraal resplandor del sol de una manera más general. Para eso tenemos antitwilight : "el resplandor rosado o violáceo en el cielo del este después del atardecer".
Con mucha frecuencia se puede notar, después de la puesta del sol, cuando se encuentra en una eminencia, un arco rojo definido en el cielo del este alrededor de un espacio azul oscuro. En circunstancias favorables, la línea de separación está marcada por unribete amarillento. Este es el fenómeno al que se le ha dado estilo anti-crepúsculo .
—Zurcher y Margolle traducción de William Lackland, meteoritos , 1869
Como se llame, los momentos nebulosos entre la noche y el día son buenos momentos para extraer otros términos más poéticos para describir lo que estás viendo y sintiendo, absorbiendo los fragmentos de luz solar.
