asombroso

puede asombroso ¿significa "bueno"?

Una queja común con respecto al uso de adjetivos de asombroso es la medida en que la palabra se usa en lo que algunos sienten que es una forma diluida. Quienes adoptan esta posición argumentan que, a menos que alguien esté literalmente siendo asombrado , la palabra está mal elegida.

Mientras que esta defensa de la semántica integridad es comprensible, debemos señalar que el significado ampliado de asombroso no es un caso aislado. De hecho, varias palabras que son semánticamente similares a asombroso también se han desligado de sus significados originales. fabuloso antes significaba "característica de" fábulas , "y el sentido más antiguo conocido de estupendo era “miedo o asombro excitante”. Aunque los significados debilitados de tales palabras han provocado quejas, la mayoría de ellas finalmente se han aceptado en el idioma a lo largo del tiempo.

Dicho esto, el uso de asombroso indicar que algo es un poco mejor que "agradable" puede provocar escepticismo en los demás, por lo que se recomienda conocer a su audiencia antes de usarlo de esta manera.