amable

ami · a · ble | \ ˈā-mē-ə-bəl

Definición de amable

1 a : amigable, sociable y agradable una amable anfitrión amable vecinos

b : generalmente aceptable una amable comedia

Otras palabras de amable sinónimos y antónimos Elija el sinónimo correcto Las raíces de amable Volver al amor Más frases de ejemplo Más información sobre amable

Sigue desplazándote para obtener más información

Elija el sinónimo correcto para amable

amable , bondadoso , complaciente , complaciente significa tener el deseo o la disposición de complacer. amable implica tener cualidades que hacen que uno sea querido y fácil de tratar. una amable el maestro no se molesta fácilmente bondadoso implica alegría o amabilidad y, a veces, voluntad de imponerse. a bondadoso chica que siempre estuvo dispuesta a colaborar complaciente enfatiza una disposición amistosa para ayudar. nuestro complaciente el posadero nos encontró una habitación más grande complaciente a menudo implica pasividad o ceder a los demás debido a la debilidad. estaba demasiado complaciente para protestar por una decisión que consideró injusta

Las raíces de amable Volver al amor

amable deriva del adjetivo del latín tardío amicabilis, que significa "amistoso", que a su vez proviene de la palabra latina para "amigo" y, en última instancia, se remonta a amare, que significa "amar". Cuando amable fue adoptado al inglés en el siglo XIV, significaba "agradable" o "admirable", pero ese sentido ahora está obsoleto. Los sentidos actuales y familiares de "generalmente agradable" "una película amable" y "amigable y sociable""vino siglos después. Amare también ha dado a los angloparlantes palabras como amativo y amoroso ambos significan "fuertemente movido por el amor", amorío "una historia de amor generalmente ilícita", e incluso aficionado que originalmente significaba "admirador".

Ejemplos de amable en una oración

… an amable hombre, canoso, cincuentón, buen chico con una larga carrera en medios y relaciones públicas, y un gusto infernal por las margaritas ... - Denis Johnson , Rolling Stone , 17 de agosto de 2000 Estas tensas contorsiones de la trama no son realmente necesarias: lo gracioso amable el corazón de la película está en las escenas de estos viejos y duros idiotas que se abren camino a través del programa de capacitación. - David Ansen , Newsweek , 14 de agosto de 2000 El libro gira en torno a Molly Bonner, an amable , mujer de 40 años cuyo segundo marido acaba de morir en un accidente de helicóptero, dejándola afligida y rica. - Tad amigo , Vogue , marzo de 1997 Gianni Versace es un amable suave con un toque ligero y una corona de canas. - Marie Brenner , Feria de la vanidad , enero de 1997 Todos lo conocían como amable compañero. Ella tenía un amable conversación con su amiga.

ejemplos recientes en la web Ella es el tipo de amable , reproductor adaptable que podría haber prosperado con el sistema de estudio de los años cuarenta. - Michael Schulman, El neoyorquino , "Oscars Spotlight: The inusually Wide-Open Acress Races", 15 de abril de 2021 Pero Big Shot, aunque perfectamente amable en la mayoría de los aspectos, a menudo no se preocupa por los detalles de la manera que exigiría un entrenador duro. - Alan Sepinwall, Rolling Stone , "'Big Shot': Hoop Dreams de John Stamos," 14 de abril de 2021 Esto fue aclarado de manera convincente por el Dr. Martin J. Tobin, un renombrado neumólogo de Irlanda, quien fue un testigo brillante - amable , autorizado y accesible. - Andrew C. Mccarthy, Revisión nacional , "Un testimonio médico apasionante hace que el enjuiciamiento de Chauvin vuelva a encarrilarse", 9 de abril de 2021 La pareja, en proceso de solicitar el divorcio pero aún así amable , pasó días angustiados comiendo papas fritas y pidiendo servicio a la habitación. - Meg Bernhard, El neoyorquino , "The Long Trip Home", 11 de abril de 2021 Su popularidad se basa en una especie de amable distancia. - Kelly Lawler, EE.UU. HOY , "El legado del príncipe Felipe vivirá en 'La corona' de Netflix", 9 de abril de 2021 Simmons es negro amable y hablador, algo natural para este tipo de trabajo. - Lindsey Tanner, Crónica , "La carrera de vacunación recluta a asistentes de base para combatir la desconfianza", 25 de marzo de 2021 La amplia base de la pirámide representa a los conocidos, los amigos, los amigos de los amigos y amable Quien quiera que, como los cupcakes de matcha o los cerdos en una manta, sea excelente para probar en una fiesta, pero no haga una comida completa. - New York Times , "¡Queremos que nuestros amigos regresen! ¿Pero cuáles?", 27 de marzo de 2021 En su mayor parte, el grupo es un activo amable uno en el que los lingüistas se ayudan entre sí con las minucias del traductor. - Washington Post , "¿Quién debería traducir el trabajo de Amanda Gorman? Esa pregunta está rebotando en la industria de la traducción", 25 de marzo de 2021

Estas frases de ejemplo se seleccionan automáticamente de varias fuentes de noticias en línea para reflejar el uso actual de la palabra 'amable'. Las opiniones expresadas en los ejemplos no representan la opinión de Meaning88 o sus editores. Envíenos sus comentarios .

Historia y etimología de amable

inglés medio amable, tomado del anglo-francés amable, volviendo al latín tardío amīcābilis, del latín amicus "amigo personal, amante, amigo en la vida pública, partidista" o amīcāre "hacerse amigo de uno mismo, propiciar" derivado de amicus + -bilis "capaz de actuar o digno de ser actuado"; latín amicus, sustantivo derivado de amicus, adjetivo, "amistoso, bien dispuesto, cariñoso, devoto", derivado de amāre "sentir afecto por, amor" - más en aficionado , -able

Nota : un predecesor * ama-ikos, de un verbo estativo * ama-ē-, sugerido por P. Schrijver Los reflejos de los laríngeos protoindoeuropeos en latín Rodopi, 1991, p. 399, siguiendo una propuesta de D. Steinbauer Etymologische Untersuchungen zu den bei Plautus belegten Verben der lateinischen ersten Konjugation, Altendorf, 1989, págs. 131 - 32.Esto parece estar respaldado por el formulario de inscripción ameicus a menos que sea una ortografía invertida y la forma amecus citado por el gramático Sextus Pompeius Festus. M. Weiss, por otro lado, propone un origen "deinstrumental" a partir de una base adverbial * amī- "con amor", en términos indoeuropeos * h₂ m̥h₃ ih₁ - ver Esquema de la gramática histórica y comparada del latín Ann Arbor, 2009, pág.296.