Definition of COLLOQUIAL

¿Sabías que?

el sustantivo coloquio se usó por primera vez en inglés para referirse a una conversación o diálogo, y cuando el adjetivo coloquial se formó a partir de coloquio tuvo un enfoque similar. Sin embargo, con el tiempo coloquial desarrolló un significado más específico relacionado con el lenguaje que es más adecuado para la conversación informal, y finalmente obtuvo una implicación adicional y despectiva de un estilo que parece demasiado informal para una situación. coloquio y coloquial rastrear hasta el verbo latino coloquí, que significa "conversar" coloquio a su vez se formó combinando el prefijo com y loqui, "hablar". Otros descendientes conversacionales de loqui en inglés, incluya "circunloquio" elocuente, locuaz, soliloquio, y ventriloquia.

Ejemplos de coloquial en una oración

Pero creo que parte de este lío en el que estamos, si es posible coloquial, aunque no me postulo para un cargo, es que hemos perdido su sentido de responsabilidad. - Sarah Vowell , entretenimiento semanal , 24 de octubre de 2008 Langston fue el más alegre y el más coloquial de todos ellos. "¡La mejor fiesta que me han dado!", Dijo. - Gwendolyn Brooks , Lista de libros , 15 de octubre de 1993 El relato de primera mano del Sr. Salisbury está escrito en un ritmo rápido, caótico y coloquial estilo, que a menudo se siente confuso y rápidamente establecido. - Susan Shapiro , Reseña del libro del New York Times , 10 de septiembre de 1989 Aunque en el círculo de sus amigos, donde podría estar sin reservas con seguridad, participó libremente en la conversación, su coloquial los talentos no estaban por encima de la mediocridad, no poseían abundancia de ideas ni fluidez de palabras. - Thomas Jefferson , letra , 2 de enero de 1814 pronto comenzó la mala educación del nuevo compañero de trabajo, para usar a coloquial expresión: frotarme de la manera incorrecta a coloquial ensayo sobre lo que hace que un matrimonio sea exitoso

ejemplos recientes en la web Bennett, el hijo de inmigrantes de California que habla coloquial El inglés es casi tan impecable como Netanyahu, es un intransigente en los asuntos palestinos y religiosos y es conocido por su retórica divisiva. - Washington Post , "Mientras los israelíes regresan a las elecciones, hay un nuevo giro: demócratas en Washington", 16 de marzo de 2021 Aileen Clayton, una joven inglesa de clase media, entendía coloquial Alemán que le permitió, cuando comenzó la guerra, interceptar e informar sobre las comunicaciones por radio de las tripulaciones aéreas alemanas de la RAF. - John R. Ferris, WSJ , "Five Best: Books on British Intelligence at Work", 12 de marzo de 2021 Esta invención es un narrador antropomórfico omnisciente, o, para ser más coloquial , una historia contada por alguien con un corazón humano y un ojo de dios que todo lo ve. - Angus Fletcher, Revista Smithsonian , "Ocho de los inventos más poderosos de la literatura y la neurociencia detrás de su funcionamiento", 10 de marzo de 2021 La frase The Firm es a coloquial término aunque cínico utilizado para describir a la familia real. - Paulina Jayne Isaac, Glamour , "Meghan Markle dice que la familia real jugó un papel en 'Perpetuar falsedades' sobre ella", 4 de marzo de 2021 La película mezcla el famoso texto de Shakespeare con lo moderno coloquial mensajes de texto y está salpicado de DM de Instagram, Lives y FaceTiming. - David Oliver, EE.UU. HOY , "Sundance: 'R # J' explora lo que sucedería si 'Romeo y Julieta' de Shakespeare hablara en Instagram", 31 de enero de 2021 Stories for the Years es una buena muestra del mundo de Pirandello, traducida de manera convincente por Jewiss, quien negocia los problemas de traer su vívido, coloquial prosa y narración sin esfuerzo en inglés con gran habilidad. - Tim Parks, The New York Review of Books , "Personajes en busca de un conflicto", 23 de febrero de 2021 cantonés, la jerga, coloquial el idioma de Hong Kong que casi requiere una actitud irreverente para ser hablado con autenticidad, es uno de los elementos culturales que muchos temen que esté amenazado. - Laurel Chor, National Geographic , "Hong Kong lamenta el fin de su forma de vida mientras China reprime la disidencia", 1 de septiembre de 2020 Finalmente, Wilson encontró la majestad en negro coloquial lenguaje, que tenía el mismo obstinado sentido de dignidad que sus estructuras y personajes. - New York Times , "August Wilson, American Bard", 3 de diciembre de 2020

Estas oraciones de ejemplo se seleccionan automáticamente de varias fuentes de noticias en línea para reflejar el uso actual de la palabra 'coloquial'. Las opiniones expresadas en los ejemplos no representan la opinión de Meaning88 o sus editores. Envíenos sus comentarios .