cuerpo allatum

Historia y etimología de cuerpo allatum

tomado del nuevo latín, quizás literalmente, "cuerpo insertado"

Nota : Término introducido por el zoólogo y entomólogo alemán Richard Heymons 1867-1943 en "Über bläschenförmige Organe bei den Gespenstheuschrecken," Sitzungsberichte der Preussischen Akademie der Wissenschaften, 1899, 1. Halbband, p. 572. El adjetivo latino allatus es el participio pasado suplementario de después "traer, entregar, contribuir, insertar" ver aferente entrada 1 .No está claro qué significado pretendía Heymons al aplicar el nombre al órgano.Al principio los nombró ganglios allata, en la monografía Die Embryonalentwickelung von Dermopteren und Orthopteren Jena, 1895, pero en la publicación posterior cambió la designación a corpora allata cuando se dio cuenta de que no funcionaban como ganglios. Explica el nombre de la siguiente manera en el artículo de 1899: "Da diese hinteren paarigen Ganglien erst in Folge secundärer Wachsthumsprocesse beim Embryo volkommen passiv zu den übrigen Schlundganglien hingeschoben werden, so hatte ichals »ganglia allata« bezeichnet. "" Como este par anterior de ganglios ha sido empujado hacia los otros ganglios esofágicos de una manera completamente pasiva, solo como consecuencia de procesos de crecimiento secundario del embrión, los había designado como 'ganglia allata'. " Latín allatus aparentemente se entiende como el equivalente de hingeschoben "empujado adentro" en alemán.