fustigar

¿Sabías que?

Aunque no dejará un golpe en su cabeza, las críticas severas pueden ser un golpe para su autoestima. No es de extrañar que "fustigar", cuando apareció por primera vez en el siglo XVII, originalmente significaba "golpear o golpearcon un palo corto y pesado ", un sentido que refleja la derivación de la palabra del sustantivo latino fustis, que significa "club" o "personal". El sentido de "criticar" es más común en estos días, pero el uso violento de "fustigar" fue un éxito entre escritores anteriores como George Huddesford, quien en 1801 habló de un Jove enojado que"aporreó todas las constelaciones, ... / Juró que expulsaría al hombre de la luna ... / Y lo fustigaría alrededor de su órbita".