inspirar

verbo
en · aguja | \ en-ˈspī -ə r \
inspirado ; inspirador

Definición de inspirar

verbo transitivo

1 a : estimular : impulsar , motivar las amenazas no necesariamente inspirar gente a trabajar
b : para ejercer una influencia animadora, vivificante o exaltadora fue particularmente inspirado por los románticos
c : afectar viendo la vieja habitación de nuevo inspirado él con nostalgia
d : para influir, mover o guiar por lo divino o sobrenatural inspiración
2 a : provocar , ocasión el libro fue inspirado por sus viajes por el Lejano Oriente
3 a : sacar o sacar pensamientos inspirado por una visita a la catedral
b : comunicarse con un agente de forma sobrenatural
5 : difundir rumor por medios indirectos o mediante la agencia de otro
6 a arcaico : respirar o soplar
b arcaico : infundir algo, como la vida respirando inspirado en él un alma activa ... - Sabiduría de Salomón 15:11

Sigue desplazándote para obtener más información

Otras palabras de inspirar

inspirador sustantivo

Más sobre el significado de inspirar

cuando inspirar entró en uso por primera vez en el siglo XIV y tenía un significado que todavía tiene en inglés hoy: "influir, mover o guiar por acción o influencia divina o sobrenatural".por Dios ”, donde la idea es que Dios dio forma a las escrituras de una manera activa y explícita.

El significado es una extensión metafórica de la raíz latina de la palabra : inspirare significa "respirar o soplar". La metáfora es poderosa, con el aliento mismo de una fuerza divina o sobrenatural afirmada como en acción.

La metáfora se desarrolló aún más, con inspirar ganando significados similares pero algo más débiles. Alguien que está inspirado por un artista en particular, por ejemplo, es influenciado por ese artista de una manera que anima o intensifica su propio trabajo. Algo que inspira a las personas a la acción los motiva. Y si decimosque algo ha inspirado una emoción, pensamiento o idea, estamos diciendo que de alguna manera tuvo un papel en su aparición.

la palabra inspirar también se ha basado en el significado de su raíz literal a lo largo de los años, con significados como "inhalar", "respirar o soplar" e "infundir algo, como la vida al respirar", pero estosLos significados no se encuentran comúnmente en el uso moderno.

Ejemplos de inspirar en una oración

él inspirado generaciones de futuros científicos. Su coraje tiene inspirado nosotros. Sus descubrimientos inspirado una línea completamente nueva de investigación científica. Su primera novela fue inspirado por su primera infancia. Las noticias inspirado espero que la guerra termine pronto.
Ver más
ejemplos recientes en la web Las exhibiciones coloridas son un foco de este jardín público, que tiene como objetivo inspirar sus visitantes al presentar combinaciones de plantas estéticamente agradables. - Cameron Walker, New York Times , "Saluda a la primavera con una visita a un jardín público", 20 de marzo de 2021 El Registro de bodas de Vogue es un lugar para descubrir los artículos más codiciados por las novias de todo el mundo, y para inspirar su propia lista de deseos. - Julie Tong, Vogue , "El registro de bodas de Vogue para la novia atemporal que aún abraza lo inesperado", 19 de marzo de 2021 No hay nada como estar encerrado en casa durante un año inspirar sueña despierto con el mejor lugar de entretenimiento. - Mia Taylor, Mejores casas y jardines , "¿Cuánto cuesta realmente renovar su espacio exterior?", 18 de marzo de 2021 Travel tiene la capacidad de inspirar la transformación y cada hotel pueden ayudar a facilitar estas experiencias para que el viajero pueda participar, aprender e interactuar con el lugar y la comunidad. - Lauren Mowery, Forbes , "Por qué los viajes regenerativos deben ser el futuro de la industria, dice Amanda Ho", 18 de marzo de 2021 El segundo es una serie de asociaciones internacionales para inspirar nuevas perspectivas con diversas instituciones y organizaciones. - Roxanne Adamiyatt, ciudad y país , "Chanel Launches Global Culture Fund", 17 de marzo de 2021 Los nuevos nombres honran a los astronautas afroamericanos, hispanos y nativos americanos, y un cosmonauta a inspirar la próxima generación. - Daniella Mora, CNN , "La NASA nombra 27 asteroides en honor a los astronautas afroamericanos, hispanos y nativos americanos", 17 de marzo de 2021 A cambio, el ganador deberá compartir su experiencia de viaje en las redes sociales para inspirar otros usarán su PTO. - Rachel Chang, viajes + ocio , "Le podrían pagar $ 5,000 por tomarse sus días de vacaciones", 17 de marzo de 2021 Venus fue una maravillosa presidenta de la PTO en Mann Elementary, y continuó inspirar como miembro fundador del D97 Diversity Council DivCo, con el propósito de unir esfuerzos de diversidad, equidad, inclusión y pertenencia dentro de todas nuestras escuelas. - chicagotribune.com , "Cartas al editor: elecciones de Oak Park", 15 de marzo de 2021

Estas oraciones de ejemplo se seleccionan automáticamente de varias fuentes de noticias en línea para reflejar el uso actual de la palabra 'inspirar'. Las opiniones expresadas en los ejemplos no representan la opinión de Meaning88 o sus editores. Envíenos sus comentarios .

Ver más

primer uso conocido de inspirar

siglo XIV, en el significado definido en sentido transitivo 1d

Historia y etimología de inspirar

inglés medio, de anglo-francés y latín; anglo-francés inspirador , del latín inspirare , desde en + espiral respirar

Sigue desplazándote para obtener más información

Más información sobre inspirar

Viajero en el tiempo para inspirar

El primer uso conocido de inspirar fue en el siglo XIV

Ver más palabras del mismo siglo

Estadísticas para inspirar

Última actualización

24 de marzo de 2021

cite esta entrada

“Inspirar” diccionario de Meaning88.com , es decir 88, http://www.meaning88.com/dictionary/inspire. Consultado el 31 de marzo de 2021.

Estilo : MLA
MLA Chicago APA significado88

Sigue desplazándote para obtener más información

Más definiciones para inspirar

inspirar

verbo

Definición de estudiantes del idioma inglés inspirar

: hacer que alguien quiera hacer algo : darle a alguien una idea sobre qué hacer o crear
: hacer que algo suceda o se cree
: hacer que alguien tenga un sentimiento o emoción

inspirar

verbo
en · aguja | \ en-ˈspīr \
inspirado ; inspirador

Definición de niños de inspirar

1 : moverse o guiar por influencia divina
2 : hacer que alguien actúe, cree o sienta emociones : despertar Comentarios del senador inspirado me escribe una carta.
3 : hacer que algo ocurra o se cree o se haga era un movimiento popular inspirado por los actos valientes de ciudadanos comunes ... - Christopher Paul Curtis, Los Watson

inspirar

verbo
en · aguja | \ en-ˈspī ə r \
inspirado ; inspirador

Definición médica de inspirar

verbo transitivo

: aspirar respirando : inhalar : inhalar el volumen de aire inspirado

verbo intransitivo

: inhalar : inhale aire a los pulmones

Sigue desplazándote para obtener más información

Comentarios sobre inspirar

Qué te hizo querer mirar hacia arriba inspirar ? Díganos dónde lo leyó o escuchó incluida la cita, si es posible.

PALABRA DEL DÍA

Pon a prueba tu vocabulario

Prueba de vocabulario avanzado

  • que es sinónimo de indolente ?

¡Pon a prueba tu vocabulario visual con nuestro desafío de 10 preguntas!

REALIZAR EL EXAMEN

Los rompecabezas de anagramas se encuentran con la búsqueda de palabras.

REALIZAR EL EXAMEN
¿Palabras de amor? ¿Necesitas aún más definiciones?

Suscríbase al diccionario más grande de Estados Unidos y obtenga miles de definiciones más y búsqueda avanzada, ¡sin publicidad!